
Дата випуску: 21.06.2016
Лейбл звукозапису: Warner Music Japan
Мова пісні: Японська
The Crow(оригінал) |
I pray for the eternity I want everything back |
Firm ground, clear sky, nothing else All I want is to see them again |
You pay it for a sacrifice |
«I just want you to stay as you are."You say |
With all myself like today can I stay on this place |
like the bathtub? |
Don' t wanna get hurt or hurt others |
How far can I fly with this wing like down? |
We have the enemies, and also you have enemies |
Bathtub is now muddy but all I can do is to cling to it |
Not to be worn out, link and speak those beautiful words |
今日だって 今日だって 誰かの朝一つ糧にして |
僕だって 僕だって 全部分かってるよ |
People laughed at that which crows made not knowing what it is |
Screwed up all the feeling in their mind |
Their precious nest are broken up |
You’re now strong just’cause I’m weak |
Get the fuck out of here! |
! |
! |
Crows thought just as the same |
今日だって 今日だって 刻まれた笑顔ぼかせぬまま |
今日だって 困難で 明け渡した劣情も |
分からなくても覚えていてね 羽毟って飛んだ意味を |
守りたいのは自分だけだったろう? |
I don’t know how to stop this war |
I know, I know that I can never stop it |
もうここにはいられないよ Can’t take anymore |
君のその手も僕の声も It’s enough Who’s right who' s wrong? |
You and me. both evil but that’s all |
今日だって 今日だって 刻まれた笑顔ぼかせぬまま |
今日だって 困難で 明け渡した劣情も |
分からなくても覚えていてね 羽毟って飛んだ意味を |
あぁ届かないと知る昨日は 触れるための今日へ |
For the time to link our souls |
We have the enemies, and also you have enemies |
I pray and pray Give it back One more time… |
You must pay You carry a cross on your back |
(переклад) |
Я молюся за вічність, я хочу все повернути |
Тверда земля, чисте небо, нічого іншого. Все, чого я хочу, це побачити їх знову |
Ви платите це за жертву |
«Я просто хочу, щоб ти залишився таким, яким є», — скажете ви |
З усіма собою, як сьогодні, я можу залишитися на цьому місці |
як ванна? |
Не хотіти постраждати або завдати болю іншим |
Як далеко я можу летіти з цим крилом, як вниз? |
У нас є вороги, а також у вас є вороги |
Зараз ванна брудна, але все, що я можу зробити, це чіплятися за неї |
Щоб не втомлюватися, зв’яжіть і скажіть ці гарні слова |
Навіть сьогодні, навіть сьогодні, на чийсь ранок |
Я знаю все, навіть себе |
Люди сміялися з того, що створили ворони, не знаючи, що це таке |
Зіпсували всі почуття в їхній свідомості |
Їхнє дорогоцінне гніздо розбито |
Ти тепер сильний, тому що я слабкий |
Геть звідси! |
!! |
!! |
Так само думали і ворони |
Навіть сьогодні, навіть сьогодні, різьблена посмішка залишається ненав’язливою |
Навіть сьогодні неповноцінність, яка була важкою і здалася |
Навіть якщо ви цього не розумієте, запам’ятайте. |
Ти тільки хотів захистити себе? |
Я не знаю, як зупинити цю війну |
Я знаю, я знаю, що я ніколи не зможу це зупинити |
Я більше не можу тут залишатися. Не можу більше терпіти |
Твої руки і мій голос Досить Хто правий, хто неправий? |
Ти і я Обидва злі, але це все |
Навіть сьогодні, навіть сьогодні, різьблена посмішка залишається ненав’язливою |
Навіть сьогодні неповноцінність, яка була важкою і здалася |
Навіть якщо ви цього не розумієте, запам’ятайте. |
Ах, вчора я знав, що не можу дотягнутися до сьогодні, щоб доторкнутися |
На час, щоб зв’язати наші душі |
У нас є вороги, а також у вас є вороги |
Я молюся і молюся Поверни це ще раз… |
Ви повинні заплатити Ви носите хрест на спині |
Назва | Рік |
---|---|
Dystopia | 2019 |
B.A.I.B | 2016 |
Hello, Mr. Judgement. | 2016 |
Mechanical Parade | 2016 |
A Malice Of Rider | 2020 |
Sign | 2018 |
Smells Like Unknown | 2016 |
Gorilla Gorilla Gorilla | 2017 |
Devil Scars | 2017 |
Unlostism | 2016 |