Переклад тексту пісні Circles - A Breach of Silence

Circles (оригінал)

Let’s Go!
Ah-ah-ah-ah-Oh!
Look into my eyes and tell me everything
I can see through your lies don’t try and fuck with me
All of the shit you’ve done is gonna come out now
I’m tired and sick of this shit.
Don’t wanna work it out
Cause everything you’ve done
Is gonna come undone
Don’t try and hide your face
Or this will be your final resting place
You said forever
That’s another lie you said to me
You said together
But you never really said it too me
I’m going back now
Too where it all began
I’ll take it back now
I don’t want you back
I’ll never be there for you now
This life’s too short to care about
All the lies that come out of their mouths
Cold tears at night no longer worth
Your time or care, break out from it
This is your time, time to define
Mistreated been beaten
But now it is my time, time to shine
Where coming back
Till the last one screams, gonna dominate the fucking WORLD!
OH!
Eternally, from which you came.
I feel your pain.
No!
This life will feel your rapture
You pay for your demise
This time you’ll let your guard down
This time you’ll be exposed
Tell your lies, you tell your lies and avoid the truth
Tell your lies, we hear your lies and we cast you out
Can’t trust you, can’t trust me
Suffering the ultimate price to pay
Won’t trust you, won’t trust me
Tear apart what’s left and throw away
Can’t trust you, can’t trust me
Can’t trust this life I will betray
Won’t trust you, won’t trust me
Inside my shell I’ll have my say
Oh!
And what’s better than burning you alive?
The essence of your skin!
This life’s too short to care about
All the lies that come out of their mouths

(переклад)

Ходімо!
А-а-а-а-а!
Подивись мені в очі і розкажи мені все
Я бачу крізь твою брехню, не намагайся трахатися зі мною
Усе, що ви зробили, зараз вийде назовні
Я втомився від цього лайна.
Не хочу вирішувати це
Тому що все, що ви зробили
Буде скасовано
Не намагайтеся приховати своє обличчя
Або це ваш останній спочинок
Ти сказав назавжди
Це ще одна брехня, яку ти мені сказав
Ви сказали разом
Але ти ніколи цього не говорив мені
я зараз повертаюся
З чого все починалося
Я зараз заберу його назад
Я не хочу, щоб ти повертався
Я ніколи не буду поруч із тобою зараз
Це життя надто коротке, щоб не хвилюватися
Вся брехня, яка виходить з їхніх уст
Холодні сльози вночі більше не варті
Ваш час або турбота, вирвіться з цього
Настав ваш час, час визначити
Жорстоке поводження зазнало побиття
Але тепер мій час, час світити
Куди повертатися
Поки останній не кричить, я буду панувати над проклятим СВІТОМ!
О!
Назавжди, звідки ти прийшов.
Я відчуваю твій біль.
Ні!
Це життя відчує ваше захоплення
Ви платите за свою смерть
Цього разу ви підведете пильність
Цього разу вас розкриють
Говоріть свою брехню, ви говорите свою брехню і уникаєте правди
Говоріть свою брехню, ми почуємо вашу брехню і виганяємо вас
Не можу довіряти тобі, не можу довіряти мені
Страждання кінцевої ціни, яку потрібно заплатити
Не повірю тобі, не довіриш мені
Розірвіть те, що залишилося, і викиньте
Не можу довіряти тобі, не можу довіряти мені
Не можу довіряти цьому життю, яке я зраджу
Не повірю тобі, не довіриш мені
Всередині моєї оболонки я скажу своє слово
Ой!
А що краще, ніж спалити тебе живцем?
Суть твоєї шкіри!
Це життя надто коротке, щоб не хвилюватися
Вся брехня, яка виходить з їхніх уст