Переклад тексту пісні Let Me Breathe - Grey Skies Fallen

Let Me Breathe (оригінал)

This heart of mine, unseen for ages
Grows black in time, and falls to the Earth
Violent dreams tormenting me, paint a darkened scene
Your master plan, the task at hand is to take my life away again
I brace myself for you, and the hell you’ve put me through
I’d like to feel the air.
I’d like to breathe again one final time
So now you’re blind and can’t see, a sudden sadness grips me
These complications impede my ability to breathe
What have you done to me?
I see no wound yet still I’m bleeding
Why is this happening?
I’d like to know why I’m not breathing anymore
I’ve heard it all before and I tire of the lie
This heart of mine, begins its healing
Must find a way to regain the feeling
There’s nothing you can say or do
That will nullify the damage done by you
I take comfort in knowing that you are gone for good
Yet I feel your eyes watching from afar

Let Me Breathe (переклад)

Це моє серце, невидиме віками
Черніє з часом і падає на Землю
Жорстокі сни, що мучать мене, малюють темну сцену
Ваш генеральний план, завдання — знову забрати моє життя
Я готуюсь до тебе, і через яке ти мене провів
Я хочу відчути повітря.
Я хотів би знову вдихнути востаннє
Тож тепер ти сліпий і не бачиш, мене охоплює раптовий смуток
Ці ускладнення заважають моїй здатності дихати
Що ти зробив зі мною?
Я не бачу рани, але все ще стікаю кров’ю
Чому це відбувається?
Я хотів би знати, чому я більше не дихаю
Я вже все це чув і втомився від брехні
Це моє серце починає своє зцілення
Треба знайти спосіб повернути почуття
Ви нічого не можете сказати чи зробити
Це зведе нанівець завдану вами шкоду
Я втішаюся знаючи, що ви пішли назавжди
Але я відчуваю, як твої очі дивляться здалеку