Переклад тексту пісні Dream the Day Away - Grey Skies Fallen

Dream the Day Away (оригінал)

Away, away from here
Beyond the reaches of the dying sun
A final wish remains unanswered
And countless fingers cling to reason
I’m still unsure of where I’ve landed
After my great fall
Through the mist I read your eyes
They can’t conceal the hatred inside
What atrocity did I commit to destroy your faith in me?
I try to dream the day away, but it doesn’t help me
Remember when we stood together
And gazed into the endless sea
Those are the days I’d like to live again
One day you will find sadness in your life
I tried to tell you why, don’t you remember?
You’ve wasted all this time, searching for a sign
The reason you must try to remember
In my life, I can recall
A great rise, and even greater fall
I’ve seen it all
I now see I must roll with the tide
Think back only to realize
I am alone… always alone… to die alone

Dream the Day Away (переклад)

Геть, геть звідси
За межами досяжності вмираючого сонця
Остаточне бажання залишається без відповіді
І незліченна кількість пальців чіпляється за розум
Я досі не впевнений, де я приземлився
Після мого великого падіння
Крізь туман я читаю твої очі
Вони не можуть приховати ненависть всередині
Яке звірство я вчинив, щоб зруйнувати вашу віру в мене?
Я намагаюся помріяти про вихідний день, але це мені не допомагає
Згадайте, коли ми стояли разом
І вдивлявся в безкрайнє море
Це ті дні, які я хотів би прожити знову
Одного дня ви знайдете смуток у своєму житті
Я намагався сказати вам, чому, ви не пам’ятаєте?
Ви витратили весь цей час, шукаючи знак
Причину, яку ви повинні спробувати згадати
У моєму житті я можу пригадати
Великий підйом і ще більше падіння
Я бачив все
Тепер я бачу, що мушу котитися разом із припливом
Лише подумайте, щоб усвідомити
Я сам… завжди один… щоб померти один