Переклад тексту пісні Shake It to the Ground - DJ Blaqstarr, Rye Rye

Shake It to the Ground (оригінал)

Shake it to the ground
Shake it to the ground, ground
Shake it to the ground
Shake it, and bring it back up
Shake it to the ground
(Mo-mo-mo-move it, move it)
Shake it, shake it, and bring it back up
(Mo-mo-mo-move it, move it)
Shake it to the ground
(Mo-mo-mo-move it, move it)
Shake it, shake it, and bring it back up
(Move it, move it, move it, move it)
You can bring it back up and make the fellas say damn
Damn shawty how you manage to do that dance
The way I shake it, I be bringin all the boys to the yard
I take money from you suckers, I be playin my cards
And I be shakin my bootay, you know it’s a trap
I be blowin they mind, I make them niggas collapse
All my ladies if you shake it then you know it’s a rap
When we be throwin it back, we make 'em throw them stacks
And I’m the youngest, sexy
Real girls fall, fake girls talk
Real girls shake, fake girls hate
But Rye Rye, I’m the one that’s great
And I’ma shake it to the ground and bring it back up
Twirl it all around, yeah you know what’s up
I’ma shake it to the ground and bring it back up
And twirl it all around, yeah you know what’s up
Yeah I’m young and sexy boy, yeah you know I’m the one
I’m the hottest chick around, I’m the one that they want
Because I’m sexy, I’m fly and I be keepin it real
I’m gangsta, I’m hot and I be really on chills
I got a bangin ass body that the boys can’t resist
That’s why all around the town I’m known as chocolate kisses
I don’t fall for dem sissies, yeah I’m hot as a rock
Everytime I hit the block, I make your faces drop
Who could ever know a chick that could spit like I do
I’m conceided, I take the cake from you fools
See your face is all blue yeah you know I’m the truth
Can’t no other girl out here do what I do
Well I’m back to reality and speaking my name
I’m a bossy chick in the hall of fame
But I be struttin my stuff, gettin along with my doors
I’m not a gangsta girl, but I’m a ghetto superstar
Yeah I’m hotter than that, but yeah I’m doin it big
I’ma be the winner girl for the rest of the year
If you wanna look me up cause you know I’m the bomb
Holla at me I be on Blaqstarr dot com
All that studded stuff, that ain’t on my level
Chill back, that’s me, I had to take it to another level
Popped one, popped two, I popped you
I got the power of titman and yeah I stopped you
All my haters and imitators and duplicators
Holla at me when you diggin the way I made it
Cause I’m cool n fine, I’m a feisty girl
You can’t buy me I’m a priceless girl
But I’ma shake it to the ground and bring it back up
Twirl it all around, yeah you know what’s up
I’ma shake it to the ground and bring it back up
And twirl it all around, yeah you know what’s up

(переклад)

Струсніть його на землю
Струсніть його на землю, землю
Струсніть його на землю
Струсніть його та підніміть назад
Струсніть його на землю
(Мо-мо-мо-перемістіть це, перемістіть це)
Струсіть, струсіть і знову підніміть
(Мо-мо-мо-перемістіть це, перемістіть це)
Струсніть його на землю
(Мо-мо-мо-перемістіть це, перемістіть це)
Струсіть, струсіть і знову підніміть
(Рухніть, перемістіть, перемістіть, перемістіть)
Ви можете повернути його назад і змусити хлопців сказати прокляття
До біса, як тобі вдається це танок
Як я їх трясу, я виводжу всіх хлопців у двір
Я беру гроші у вас, лохів, я граю в свої карти
І я буду трусити чобітком, ти знаєш, що це пастка
Я вдую в них розум, я примушу їх ніґґерів падати
Усі мої леді, якщо ви потрусите, то ви знаєте, що це реп
Коли ми відкидаємо його назад, ми примушуємо їх кидати стопки
А я наймолодша, сексуальна
Справжні дівчата падають, фальшиві дівчата говорять
Справжні дівчата трясуться, фальшиві ненавидять
Але жито жито, я той, хто чудовий
І я струсну його на землю й знову підніму
Покрутіть все навколо, так, ви знаєте, що відбувається
Я струсну на землю й підніму знову
І крутіть все навколо, так, ви знаєте, що відбувається
Так, я молодий і сексуальний хлопець, так, ти знаєш, що я той
Я найгарячіша дівчина, я та, яку вони хочуть
Тому що я сексуальна, я літаю і буду триматися справжньої
Я гангстер, я гарячий, і я справді в озброєнні
Я отримав виразну дупу, перед якою хлопці не можуть встояти
Ось чому в усьому місті мене знають як шоколадні поцілунки
Я не влюбляюся в сисі, так, я гарячий, як скеля
Кожного разу, коли я вдаряюсь про блок, я замужнюю ваші обличчя
Хто б міг знати курча, яке б плювало, як я
Напевно, я забираю торт у вас, дурні
Бачиш, твоє обличчя посинє, так, ти знаєш, що я – правда
Жодна інша дівчина не може робити те, що роблю я
Я повернувся в реальність і промовив своє ім’я
Я керівник у залі слави
Але я розпираюся своїми речами, ладжу зі своїми дверями
Я не гангста, але суперзірка гетто
Так, я гарячіший, але так, я роблю це велико
Я буду дівчиною-переможцем до кінця року
Якщо ви хочете шукати мене, бо знаєте, що я бомба
Привітай мене, я був на Blaqstarr dot com
Усе це шиповане, що не на мому рівні
Заспокойтеся, це я, мені довелося підняти це на інший рівень
Вискочив один, вискочив два, я вискочив тебе
Я отримав силу синиць, і так, я зупинив тебе
Усі мої ненависники, наслідувачі та копії
Крикни мені, коли ти копаєш так, як я це зробив
Тому що я крута й гарна, я жвава дівчина
Ви не можете купити мене, я безцінна дівчина
Але я струсну його на землю й знову підніму
Покрутіть все навколо, так, ви знаєте, що відбувається
Я струсну на землю й підніму знову
І крутіть все навколо, так, ви знаєте, що відбувається