Переклад тексту пісні Any Dream Will Do (From "Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat") - London Theatre Orchestra, Cast

Any Dream Will Do (From "Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat") (оригінал)

I closed my eyes
drew back the curtain
to see for certain
what I thought I knew
far far away…
someone was weeping
but the world was sleeping
any dream will do!
I wore my coat
With golden lining
Bright colours shining
Wonderful and new…
And in the East
The dawn was breaking
Ahahah
And the world was waking
ah

(переклад)

Я заплющив очі
відсунув завісу
щоб напевно побачити
що я вважав, що знаю
далеко…
хтось плакав
але світ спав
будь-яка мрія підійде!
Я носив пальто
З золотистою підкладкою
Яскраві кольори сяють
Чудовий і новий…
І на Сході
Наставав світанок
ахахах
І світ прокинувся
ах