Переклад тексту пісні Me Voy Pa´l Pueblo - Los Panchos

Me Voy Pa´l Pueblo (оригінал)

Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Tanto como yo trabajo
Y nunca puedo irme al basilon
No se lo que le pasa a esta guajira
Que no le gusta el huateque y el ron
Ahora mismo la voy a dejar
En su goio asando maiz
Me voy pa’l pueblo a tomarme un galon
Y cuando vuelva se acabo el carbon
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Desde el dia que nos casamos
Hasta la fecha trabajando estoy
Quiero que sepas que no estoy dispuesto
A enterrar mi vida en un rincon
Que lindo el campo muy bien ya lo se
Pero p’al pueblo voy hechando un pie
Si tu no vienes mejor es asi
Pues yo no se que sera de mi Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia

(переклад)

Я йду до міста
Сьогодні мій день
Я збираюся розвеселити всю свою душу
Я йду до міста
Сьогодні мій день
Я збираюся розвеселити всю свою душу
Скільки я працюю
І я ніколи не зможу піти на basilon
Я не знаю, що відбувається з цією гуахірою
Що він не любить хуатеку і ром
Я зараз її покину
У його гойо жаріння кукурудзи
Я йду в місто випити галон
А коли я повернуся, вуглець закінчився
Я йду до міста
Сьогодні мій день
Я збираюся розвеселити всю свою душу
Я йду до міста
Сьогодні мій день
Я збираюся розвеселити всю свою душу
З того дня, як ми одружилися
На сьогоднішній день я працюю
Я хочу, щоб ви знали, що я не бажаю
Поховати своє життя в кутку
Яке гарне поле, я вже знаю
Але п'ал місто я роблю ногою
Якщо ти не прийдеш, то краще так
Ну, я не знаю, що зі мною буде, я їду в місто
Сьогодні мій день
Я збираюся розвеселити всю свою душу
Я йду до міста
Сьогодні мій день
Я збираюся розвеселити всю свою душу