Переклад тексту пісні Nací Aquí - Tito El Bambino

Nací Aquí - Tito El Bambino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nací Aquí, виконавця - Tito El Bambino.
Дата випуску: 07.11.2018
Мова пісні: Іспанська

Nací Aquí

(оригінал)
Yo soy de aquí,
Aquí nací y viviré
Yo soy de aquí
Nací aquí como el caqui
Creo en mi partia
Y en el ritmo que nace de aquí
Yo soy de aquí,
Aquí vivo y me siento feliz
Como el jibarito
Que anda con su machete por ahi
Yo soy de aquí,
Nací aquí
Yo soy de aquí,
Nací aquí
Siento una alegría
Que no puedo controlar
Que me altera
Todos mis movimientos
Nace como un tronco
Con estilo natural
Soy boricua
Y lo grito a los cuatro vientos
Tierra de la solitaria estrella
Y esa estrellas es Puerto Rico
Tierra donde todo crece
Del lololay y el ai bendito
Tierra de los trovadores
Tierra de los deportistas
Tierra de miss universo
Tierra de grandes artistas
Yo soy de aquí,
Nací aquí y aquí viviré
Aquí nací
Aquí viviré
Yo soy de aquí,
Aquí nací y aquí viviré
Yo soy de aquí
Nací aquí como el coqui
Creo en mi partia
Y en el ritmo que nace de aquí
Yo soy de aquí,
Aquí vivo y me siento feliz
Como el jibarito
Que anda con su machete por ahi
Yo soy de aquí,
Nací aquí
Yo soy de aquí,
Nací aquí
Siento una alegría
Que no puedo controlar
Que me altera
Todos mis movimientos
Nace como un tronco
Con estilo natural
Soy boricua
Y lo grito a los cuatro vientos
Tierra de la solitaria estrella
Y esa estrellas es Puerto Rico
Tierra donde todo crece
Del lololay y el ai bendito
Tierra de los trovadores
Tierra de los deportistas
Tierra de miss universo
Tierra de grandes artistas
Yo soy de aquí,
Aquí nací y aquí viviré
Yo soy de aquí
Aquí nací
Aquí viviré
Yo soy de aquí,
Aquí nací y aquí viviré
Dímelo boricua
Suéltalo cuco
Eh
El patrón
Nosotros como paisanos
Siempre nos damos la mano
Y es que somos diferentes
Y hasta en la alegría se siente
Por la algarabía hermanos
Y aunque en lugares lejanos
Serros, montañas o llanos
Nos arropa el sentimiento
Sabemos llevamos dentro
La sangre de un borincano
Yo soy de aquí,
Nací aquí y aquí viviré
Yo soy de aquí
Dime boricua
Yo soy de aquí,
Aquí nací
Y aquí viviré
El patrón
Con la mano arriba
Yo soy de aquí,
Aquí nací y aquí viviré
Yo soy de aquí
Sin miedo
Yo soy de aquí,
Nací aquí y aquí viviré
Que se escuche en el mundo
Yo soy de aquí
Aquí nací y viviré…
(переклад)
я звідси,
Тут я народився і буду жити
я звідси
Я народився тут як хурма
Я вірю в свою партію
І в ритмі, який народжується звідси
я звідси,
Тут я живу і відчуваю себе щасливим
як джібаріто
Хто ходить зі своїм мачете
я звідси,
Я тут народився
я звідси,
Я тут народився
Я відчуваю радість
що я не можу контролювати
що мене засмучує
всі мої рухи
Він народжується як стовбур
з природним стилем
Я пуерториканець
І я кричу це на чотири вітри
земля самотньої зірки
А ця зірка — Пуерто-Ріко
Земля, де все росте
Про лололая і благословенного ай
Земля трубадурів
земля спортсменів
Країна міс Всесвіт
Земля великих художників
я звідси,
Я тут народився і тут буду жити
Я тут народився
Я буду жити тут
я звідси,
Тут я народився і тут буду жити
я звідси
Я народився тут, як кокі
Я вірю в свою партію
І в ритмі, який народжується звідси
я звідси,
Тут я живу і відчуваю себе щасливим
як джібаріто
Хто ходить зі своїм мачете
я звідси,
Я тут народився
я звідси,
Я тут народився
Я відчуваю радість
що я не можу контролювати
що мене засмучує
всі мої рухи
Він народжується як стовбур
з природним стилем
Я пуерториканець
І я кричу це на чотири вітри
земля самотньої зірки
А ця зірка — Пуерто-Ріко
Земля, де все росте
Про лололая і благословенного ай
Земля трубадурів
земля спортсменів
Країна міс Всесвіт
Земля великих художників
я звідси,
Тут я народився і тут буду жити
я звідси
Я тут народився
Я буду жити тут
я звідси,
Тут я народився і тут буду жити
скажи мені борикуа
кинь це зозуля
Гей
Шеф
Ми як земляки
ми завжди тиснемо один одному руки
А ми різні
І навіть у радості відчуваєш
Для братів гомін
І хоча в далеких місцях
Серрас, гори чи рівнини
Почуття оточує нас
Ми знаємо, що несемо в собі
Кров борнкано
я звідси,
Я тут народився і тут буду жити
я звідси
скажи мені борикуа
я звідси,
Я тут народився
І тут я буду жити
Шеф
З піднятою рукою
я звідси,
Тут я народився і тут буду жити
я звідси
Без страху
я звідси,
Я тут народився і тут буду жити
Нехай це лунає у світі
я звідси
Тут я народився і буду жити...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mueve La Cintura ft. Tito El Bambino, Guru Randhawa 2019
Chequea Cómo Se Siente ft. Daddy Yankee 2014
Mia ft. Daddy Yankee 2009
No la Dejes Caer 2021
Bajito ft. Ky-Mani Marley, Tito El Bambino 2015
Siente El Boom ft. Randy 2005
Mi Cama Huele a Ti ft. Zion y Lennox 2019
Pega Pega 2019
Máquina Del Tiempo ft. Wisin Y Yandel 2014
Flow Natural ft. Beenie Man, Ines 2009
Sol, Playa Y Arena 2009
¿Por Qué Les Mientes? ft. Marc Anthony 2017
Yo No Se Que Hacer ft. Tito El Bambino 2017
Caile 2009
Hay Algo en Ti ft. Luny Tunes, Noriega, Tito El Bambino 2003
El Tra 2009
La Vida Es Una Sola ft. Tito El Bambino 2019
¿Por Qué Les Mientes? (Versión Alternativa) ft. Marc Anthony 2017
Eramos Niños ft. Tito El Bambino, Gilberto Santa Rosa 2018
Tu Cintura ft. Don Omar 2005

Тексти пісень виконавця: Tito El Bambino