Переклад тексту пісні Last Of The Blacksmiths - The Band

Last Of The Blacksmiths (оригінал)

Who robbed the cradle, who robbed the grave
Who’s the one that asked to be saved
No, wo-wo-wo no answer came
I moved to the country that cried of shame
I left my home and found a name
No, nobody could explain
Have mercy, cried the blacksmith
How’re you gonna replace human hands
Found guilty, said the judge
For not being in demand
Frozen fingers at the keyboard
Could this be the big reward
No, no answer came
Brought up everybody to see for themselves
They wouldn’t believe it from no one else
No, nobody could explain
Dead tongue said the poet
To the daughter of burlesque
Cocteau, Van Gogh and Geronimo
They used up what was left
Cry wolf, said the martyr
I don’t believe I’m alive
You’re the hero, said the mute
And you’re bound to survive

Last Of The Blacksmiths (переклад)

Хто пограбував колиску, хто пограбував могилу
Хто попросив врятувати себе
Ні, во-во-во, відповіді не прийшло
Я переїхав до країни, яка плакала від сорому
Я вийшов із дому й знайшов ім’я
Ні, ніхто не міг пояснити
Помилуй, крикнув коваль
Як ти заміниш людські руки?
Визнаний винним, сказав суддя
За те, що вони не затребувані
Заморожені пальці на клавіатурі
Чи може це бути великою нагородою
Ні, відповіді не було
Виховав кожного, щоб пересвідчитись на власні очі
Вони не повірили б у це ні від кого іншого
Ні, ніхто не міг пояснити
Мертвий язик сказав поет
До доньки бурлеску
Кокто, Ван Гог і Джеронімо
Вони використали те, що залишилося
Крик вовк, сказав мученик
Я не вірю, що я живий
Ти герой, сказав німий
І ви зобов’язані вижити