Переклад тексту пісні Reborn - Dew-Scented

Reborn - Dew-Scented
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reborn, виконавця - Dew-Scented.
Дата випуску: 30.11.2021
Мова пісні: Англійська

Reborn

(оригінал)
Deep in the subconscious, suspended in a dream as ignorance is bliss
An existential strife, no mind autonomy
Living for the drill, a warmachine programed to be torn
Resurrecting from defeat, retaliation unbound
A struggle against this misery
Confronting with destiny
Now watch me be reborn
Reborn chasing shadows eternally
Reason self-destructs breeding constant fear, will we see the day?!
Alive in tragedy, only void remains
Rigid hollowness, transmigration, disgrace upon my soul
Flicker before my eyes, finality
Lie, a eulogy composed of lie
It’s not really over yet
Come see me be reborn
Reborn among the mortal shades forevermore
A struggle against this misery
Confronting with destiny
Now watch me be reborn
Reborn chasing shadows eternally
Now
Watch me be reborn
Resurrecting from defeat
Reason self-destructs breeding constant fear
Will we see the day?!
Alive in tragedy, only void remains
Rigid hollowness, transmigration
Disgrace upon my soul
Flicker before my eyes, finality
Lie, a eulogy composed of lie
It’s not really over yet
Come see me be reborn
Reborn among the mortal shades forevermore
(переклад)
Глибоко в підсвідомості, зупинений у сні, оскільки невігластво — це блаженство
Екзистенційна боротьба, відсутність автономії розуму
Живе для дрилі, теплої машини, запрограмованої на розрив
Воскресіння з поразки, відплата незв’язана
Боротьба з цим нещастям
Зіткнення з долею
Тепер дивіться, як я відроджуюсь
Reborn вічно переслідує тіні
Розум самознищується, породжуючи постійний страх, ми побачимо цей день?!
Живий у трагедії, залишається лише порожнеча
Жорстка пустота, переселення, ганьба на моїй душі
Миготіння перед моїми очами, остаточність
Брехня, панегірик, що складається з брехні
Це насправді ще не закінчено
Приходьте побачити, як я відроджуюсь
Відроджуючись серед смертних тіней назавжди
Боротьба з цим нещастям
Зіткнення з долею
Тепер дивіться, як я відроджуюсь
Reborn вічно переслідує тіні
Тепер
Дивіться, як я відроджуюсь
Воскресіння з поразки
Розум самознищується, породжуючи постійний страх
Чи побачимо день?!
Живий у трагедії, залишається лише порожнеча
Жорстка порожнеча, трансміграція
Ганьба на моїй душі
Миготіння перед моїми очами, остаточність
Брехня, панегірик, що складається з брехні
Це насправді ще не закінчено
Приходьте побачити, як я відроджуюсь
Відроджуючись серед смертних тіней назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soul Poison 2021
Cities of the Dead 2021
Bitter Conflict 2021
Sworn to Obey 2021
Life Ending Path 2021
Reprisal 2021
This Grace 2021
Have No Mercy on Us 2021
Global Hysteria 2021
Bled Dry 2021
The Endless 2021
Vortex 2021
In Defeat 2021
ShatteredInsanity 2021
Final Warning 2021
Into the Arms of Misery 2021
Perdition for All 2021
The Fraud 2021
Everything Undone 2021
Now or Never 2021

Тексти пісень виконавця: Dew-Scented