Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble in Mind, виконавця - Sonny Terry. Пісня з альбому Blues Legends - Brownie McGhee & Sonny Terry, у жанрі Блюз
Дата випуску: 01.03.2012
Лейбл звукозапису: Mag
Мова пісні: Англійська
Trouble in Mind(оригінал) |
Trouble in mind, I’m blue |
But I won’t be blue always |
Sun’s gonna shine, in my back door some day |
I’m gonna lay, my head |
On some cold rolled railroad iron |
Let that 2.19 train, passify my mind |
Trouble in mind, I’m blue |
But I won’t be blue always |
Sun’s gonna shine, in my back door some day |
Trouble in mind, I’m blue |
I’ve almost lost my mind |
Sometimes I feel like livin', and again I feel like dyin' |
Trouble in mind, I’m blue |
My poor heart it’s beating slow, I ain’t never had so much trouble |
In my do gone, life before |
I’m goin' down, to the river |
Gonna take me a rockin' chair |
If this trouble don’t leave me, gonna rock on away somewhere |
My good girl, she stuck with me |
Sure don’t leave my mind |
Sometimes I feel like livin', and again I feel like dyin' |
(переклад) |
Проблема — я блакитний |
Але я не завжди буду блакитним |
Колись у моїх задніх дверях засяє сонце |
Я буду лежати, моя голова |
На якомусь холоднокатаному залізниці |
Нехай цей 2.19 тренується, заспокоїть мій розум |
Проблема — я блакитний |
Але я не завжди буду блакитним |
Колись у моїх задніх дверях засяє сонце |
Проблема — я блакитний |
Я майже втратив розум |
Інколи мені хочеться жити, і знову я відчуваю, що хочу померти |
Проблема — я блакитний |
Моє бідне серце б’ється повільно, у мене ніколи не було таких проблем |
По-моєму, минуле життя |
Я йду вниз, до річки |
Я візьму мені крісло-качалку |
Якщо ця неприємність не покине мене, я буду кудись кидатися |
Моя добра дівчинка, вона залишилася зі мною |
Звичайно, не покидай мене |
Інколи мені хочеться жити, і знову я відчуваю, що хочу померти |