| Ta Me Doe (оригінал) | Ta Me Doe (переклад) |
|---|---|
| Ela não tentou falar | вона не намагалася говорити |
| Sentar um pouco e conversar | Сядьте і поговоріть |
| Que me explique oqê que se passa | Дозвольте мені пояснити, що відбувається |
| Onde ficou as promessa | Де була обіцянка |
| Se o meu amor não vale | Якщо моя любов того не варта |
| Pode ser eu que não valo | Можливо, я не вартий того |
| Mas eu sei que tu que não vales | Але я знаю, що ти не гідний |
| E que o teu amor não vale | І ваша любов не варта |
| Conversar, se explicar | Поговоріть, поясніть |
| Calmamente se é que entendes | Спокійно, якщо розумієш |
| Não vale a pena se enervar | Не варто діяти вам на нерви |
| Pegar tuas coisas e bazar | Заберіть свої речі та базар |
| Prometo não te incomodar | Я обіцяю не турбувати вас |
| Prometo nunca te ligar | Я обіцяю тобі ніколи не телефонувати |
| Não vou te mentir ta medoe | Я не збираюся вам брехати |
| Ta me doe, ta me doe | Пожертвуйте мені, пожертвуйте мені |
| A minha namorada me deixou, ta me doe | Мене покинула дівчина, мені боляче |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
| Amor vai amor vem | любов іди любов прийди |
| Juro que não vou reclamar | Присягаюсь, що не буду скаржитися |
| Se é pra sofrer me deixa só | Якщо це страждати, залиш мене в спокої |
| Ca se faz ca se paga | Якщо ви встигнете, ви заплатите |
| Espero que tu vais sofrer | Сподіваюся, ти будеш страждати |
| Como tu me fez sofrer | Як ти змусив мене страждати |
| Não vou te mentir ta me doe | Я не буду тобі брехати, не давайте мені |
| Ta me doe, ta me doe | Пожертвуйте мені, пожертвуйте мені |
| A minha namorada me deixou, ta me doe | Мене покинула дівчина, мені боляче |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
| Ta me doe, ta me doe | Пожертвуйте мені, пожертвуйте мені |
| Eles foi embora, me abandonou aqui | Вони пішли, покинули мене тут |
| Yeah-eh, no-no-no-no, oh no-no-no | Так-е, ні-ні-ні-ні, о-ні-ні-ні |
| Ta me doe | Пожертвуйте мені |
| Ta me doe, ta me doe | Пожертвуйте мені, пожертвуйте мені |
| A minha namorada me deixou, ta me doe | Мене покинула дівчина, мені боляче |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
| Ta me doe, ta me doe | Пожертвуйте мені, пожертвуйте мені |
| A minha namorada me deixou, ta me doe | Мене покинула дівчина, мені боляче |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
| Minha dama foi embora, me abandonou aqui | Моя леді пішла, покинула мене тут |
Переклад тексту пісні Ta Me Doe - ATIM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ta Me Doe , виконавця -ATIM
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:26.06.2014
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2013 |