Переклад тексту пісні Empathic Communicator: Part IV: How To Murder The Earth (Unconcious Competence) - Name

Empathic Communicator: Part IV: How To Murder The Earth (Unconcious Competence) (оригінал)

Yes — we’ll go with «forward»
For a destination from here…
We’re all running in place
Burn your maps and set out
Refuse destinations as definitions
«There we go, we’ve found our way…
To those who’ve given up on winning
But not yet on giving in;
Have you made peace with war?»
Dear friend
Where I end
You begin
I am making
«Now come and become»
All this is nothing compared to what I’ll tell you tomorrow night if I’m still
alive…

(переклад)

Так — ми підемо з «вперед»
Для пункту призначення звідси…
Ми всі бігаємо на місці
Запалюйте свої карти і вирушайте
Відмовтеся від призначення як визначення
«Ось, ми знайшли свій шлях…
Для тих, хто відмовився від перемоги
Але поки не поступається;
Ви помирилися з війною?»
любий друже
Де я закінчую
Ви починаєте
Я роблю
«Тепер прийди і стань»
Усе це ніщо в порівнянні з тим, що я скажу вам завтра ввечері, якщо я не буду
живий…