Переклад тексту пісні Caroline's Suitcase - Sham 69

Caroline's Suitcase (оригінал)

Johnny had to run away
And Charlie he’s no problem
Susie’s got to get a job
And Stevie’s such a funny one
They’re just like all the people
Who are born around here
They all just want to get there
With Caroline’s suitcase
Robbie talks of Vietnam
But that’s not how I know him
Young Christopher is growing up
And Charlotte’s always sleeping
They’re just like all the people
Who are born around here
They all just want to get there
With Caroline’s suitcase
When seagulls fly, we wave good-bye
When seagulls fly, we wave good-bye
Judy, Judy, she’s just around the corner
Judy, Judy, she’s just around the corner
Paul says he’s happy
And Louis lights the fire
Jason talks of far away
And I try to think of everyone
But they’re just like all the people
Who are born around here
They all just want to get there
With Caroline’s suitcase
Judy, Judy, she’s just around the corner
Judy, Judy, she’s just around the corner
When seagulls fly, we wave good-bye
We must be on our way

(переклад)

Джонні довелося втекти
І Чарлі він не проблема
Сьюзі має влаштуватися на роботу
І Стіві такий смішний
Вони такі ж, як і всі люди
Хто тут народився
Усі вони просто хочуть потрапити туди
З валізою Керолайн
Роббі розповідає про В’єтнам
Але я не таким його знаю
Юний Крістофер підростає
А Шарлотта завжди спить
Вони такі ж, як і всі люди
Хто тут народився
Усі вони просто хочуть потрапити туди
З валізою Керолайн
Коли чайки летять, ми махаємо рукою на прощання
Коли чайки летять, ми махаємо рукою на прощання
Джуді, Джуді, вона вже за рогом
Джуді, Джуді, вона вже за рогом
Павло каже, що він щасливий
І Луї розпалює вогонь
Джейсон говорить про далеко
І я намагаюся думати про кожного
Але вони такі ж, як і всі люди
Хто тут народився
Усі вони просто хочуть потрапити туди
З валізою Керолайн
Джуді, Джуді, вона вже за рогом
Джуді, Джуді, вона вже за рогом
Коли чайки летять, ми махаємо рукою на прощання
Ми повинні бути в дорозі