Переклад тексту пісні Too Much of Nothing - UFO

Too Much of Nothing (оригінал)

I really tried my hardest just to make you understand
It feels like to a boy, when he don’t feel like a man
But you gave me so much money
And you would not understand
I realize I hurt you, so I stay just as I am
(1) But the whole world keeps on turnin'
Yes, the whole world keeps on turnin'
But the whole world keeps on turnin'
I just roll along
There’s been too many mornings
And one too many years
Once went by the big ones who just can’t take the pace
We found out the hard way
I hope you understand
That my life is just my head
And I had an overdose
(1) Repeat
I used to try, I used to try
Used to cry, oh I used to cry
(1) Repeat

Too Much of Nothing (переклад)

Я дуже старався, щоб ви зрозуміли
Хлопчик відчуває себе, як не чоловік
Але ти дав мені стільки грошей
І ти б не зрозумів
Я усвідомлюю, що завдав тобі болю, тому залишусь таким, яким є
(1) Але весь світ продовжує крутитися
Так, увесь світ продовжує крутитися
Але весь світ продовжує крутитися
Я просто катаюся
Було забагато ранків
І один занадто багато років
Одного разу пройшли великі, які просто не можуть витримати темп
Ми знали важкий шлях
Я сподіваюся, ви розумієте
Що моє життя — це лише моя голова
І я мав передозування
(1) Повторіть
Я коли пробував, я колись пробував
Раніше плакав, о я колись плакав
(1) Повторіть