Переклад тексту пісні Rose Tint My World / Don't Dream It, Be It / Wild And Untamed Thing - The Theatreland Chorus

Rose Tint My World / Don't Dream It, Be It / Wild And Untamed Thing - The Theatreland Chorus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rose Tint My World / Don't Dream It, Be It / Wild And Untamed Thing, виконавця - The Theatreland Chorus. Пісня з альбому «Шоу ужасов Рокки Хоррора», у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 07.08.2013
Лейбл звукозапису: RMP Global
Мова пісні: Англійська

Rose Tint My World / Don't Dream It, Be It / Wild And Untamed Thing

(оригінал)
Narrator:
dialogue
Columbia:
It was great when it all began,
I was a regular Frankie fan,
But it was over when he had the plan,
To start a-working on a muscle man
Now the only thing that gives me hope,
Is my love of a certain dope,
Rose tints my world,
Keeps me safe from my trouble and pain
Rocky:
I am just seven hours old,
Truly beautiful, to behold,
But somebody should be told,
My libido hasn’t been controlled
Now the only thing I’ve come to trust,
Is am orgasmic rush of lust,
Rose tints my world,
Keeps me safe from my trouble and pain
Brad:
It’s beyond me,
Help me mommy,
I’ll be good, you’ll see,
Take this dream awa-a-a-a-ay!
What’s this… let's see,
Aah-I feel sexy,
What’s come over me?
Woooh here it comes again!
Janet:
Oh wa-ah oh, oh,
I feel released,
Bad times de-eceased,
My confidence has increased,
Reality is her-er-ere
The game had been disbanded,
My mind has been expa-anded,
It’s a gas that Frankie’s landed,
His lust is so sincere…
(переклад)
Оповідач:
діалог
Колумбія:
Це було чудово, коли все починалося,
Я був звичайним шанувальником Френкі,
Але це закінчилося, коли у нього був план,
Щоб почати працювати з м’язовою людиною
Єдине, що дає мені надію,
Моя любов до певного наркотику,
Троянда забарвлює мій світ,
Захищає мене від моїх неприємностей і болю
Роккі:
Мені лише сім годин,
Воістину прекрасна, щоб побачити,
Але комусь треба сказати,
Моє лібідо не контролюється
Єдине, чому я почав довіряти,
Чи є оргазмічний приплив похоті,
Троянда забарвлює мій світ,
Захищає мене від моїх неприємностей і болю
Бред:
Це за межами мене,
Допоможи мені мамо,
Я буду гарний, ти побачиш,
Прийміть цю мрію ава-а-а-а-ай!
Що це... подивимося,
Ааа, я відчуваю себе сексуальною,
Що мене охопило?
Вау, ось воно знову!
Джанет:
О ва-ах о, о,
Я відчуваю себе звільненим,
Погані часи минули,
Моя впевненість зросла,
Реальність вона-е-е
Гра була розпущена,
Мій розум був розширений,
Це газ, на який приземлився Френкі,
Його хіть настільки щира…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Know Him so Well ft. The Theatrelands 2013
Think of Me ft. The Theatrelands 2015
Memory ft. The Theatrelands 2015
Everybody Needs Somebody To Love ft. The Theatrelands 2013
Jailhouse Rock ft. The Theatrelands 2013
The Music of the Night ft. The Theatrelands 2015
Bounce Wit Me [From "Stomp the Yard"] 2013
Vans 2013
Go Hard or Go Home 2013
The Champ 2013
Walk It Out 2013
Bounce Wit Me 2013
Pop, Lock and Drop It 2013
Alms, Alms 2013
Johanna 2013
The Contest 2013
I Feel Pretty 2013
Oh, What a Beautiful Mornin' 2013
All Er Nuthin' 2013
Some Enchanted Evening 2013

Тексти пісень виконавця: The Theatreland Chorus