| Jailhouse Rock (оригінал) | Jailhouse Rock (переклад) |
|---|---|
| The warden threw a party in the county jail | Наглядач влаштував вечірку в окружній в’язниці |
| The prisonband was there and they began to wail | Там була тюремна банда, і вони почали голосити |
| The joint was jumping and the place began to swing | Сустав стрибав, і місце почало розгойдуватися |
| You should have heard those knocked out jailbirds sing | Ви повинні були почути, як співають ці нокаутовані тюремні птахи |
| Let’s rock | Давайте рок |
| Everybody let’s rock | Всі давайте рок |
| Everybody on the whole cell block | Усі на усьому блоку клітинок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| Spider Murphy played the tenor saxophone | Павук Мерфі грав на тенор-саксофоні |
| Little Joe was blowin’on the slide trombone | Маленький Джо дув на слайд-тромбон |
| The drummerboy from Illinois went crash boom bang | Барабанщик з Іллінойсу пішов crash boom bang |
| The whole rhythm section was the Purple Gang | Вся ритм-секція була Purple Gang |
| Let’s rock | Давайте рок |
| Everybody let’s rock | Всі давайте рок |
| Everybody on the whole cell block | Усі на усьому блоку клітинок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| Well number 47 said to number 3 | Ну номер 47 сказав номер 3 |
| You’re the cutest jailbird I ever did see | Ти наймиліша тюремниця, яку я бачив |
| I sure’ll be delighted with your company | Я буду в захваті від вашої компанії |
| Come on and do the jailhouse rock with me Let’s rock | Давай і заграй разом зі мною Let’s rock |
| Everybody let’s rock | Всі давайте рок |
| Everybody on the whole cell block | Усі на усьому блоку клітинок |
| They were dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| Let’s rock! | Давайте рок! |
| Sad Sack was sittin’on a block of stone | Сумний Сак сидів на камені |
| Way over in the corner weepin’all alone | Далеко в кутку, плачу сам |
| The warden said Hey buddy don’t you be no square | Наглядач сказав: Гей, друже, не будь ти байдужим |
| If you can’t find a partner use a wooden chair | Якщо ви не можете знайти партнера, використовуйте дерев’яний стілець |
| Let’s rock | Давайте рок |
| Everybody let’s rock | Всі давайте рок |
| Everybody on the whole cell block | Усі на усьому блоку клітинок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| They were dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| Everybody on the whole cell block | Усі на усьому блоку клітинок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| They was dancing to, dancing to, dancing to, dancing to Dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під, танцювали, танцювали, танцювали під танцювальний рок |
| Oh they was dancing to, dancing to, dancing to, dancing to Dancing to the jailhouse rock | О, вони танцювали під, танцювали, танцювали, танцювали під танцювальний рок |
| Everybody on the whole cell block | Усі на усьому блоку клітинок |
| They was dancing to the jailhouse rock | Вони танцювали під тюремний рок |
| Dancing to the jailhouse rock… | Танці під тюремний рок… |
Переклад тексту пісні Jailhouse Rock - The Theatreland Chorus, The Theatrelands
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jailhouse Rock , виконавця -The Theatreland Chorus
Пісня з альбому «Братья Блюз»
у жанріМюзиклы
Дата випуску:07.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRMP Global
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |