| Well, her old friend, from her own end of town
| Ну, її старий друг, з її власного кінця міста
|
| Dropped by today
| Зайшов сьогодні
|
| And way down deep inside me something died
| І глибоко всередині мене щось померло
|
| When he came 'round to see her that way
| Коли він прийшов побачити її такою
|
| Here it comes again, that same old chilly wind
| Ось він знову, той самий старий холодний вітер
|
| Will blow like a cold winter squall
| Повіє, як холодний зимовий шквал
|
| And I’ll begin to feel the chill of an early fall
| І я почну відчувати холод ранньої осені
|
| And I’ll be drinking again and thinking whenever he calls
| І я знову питиму й думатиму, коли він зателефонує
|
| There’s a storm coming on
| Наближається гроза
|
| It won’t be too long 'til the snow falls
| Сніг не пройде дуже довго
|
| Oh I’ll be sober some
| О, я буду тверезим
|
| But when October comes and goes and no time at all
| Але коли жовтень приходить і йде, а часу зовсім немає
|
| I’ll begin to feel the chill of an early fall
| Я почну відчувати холод ранньої осені
|
| Oh, how quick they slip away
| Ох, як швидко вони вислизають
|
| Here today and gone tomorrow
| Сьогодні тут, а завтра немає
|
| Love and seasons never stay
| Любов і пори року ніколи не залишаються
|
| Bitter winds are sure to follow
| Неодмінно підуть сильні вітри
|
| Now there’s no doubt, it’s gonna be cold out tonight
| Без сумніву, сьогодні ввечері буде холодно
|
| I’ve shivered all day and when I look in her eyes
| Я весь день тремтів і коли дивлюсь їй у очі
|
| Needing to hold her so tight, she just looks away
| Її потрібно тримати так міцно, що вона просто відводить погляд
|
| Oh, she’ll swear that it’s true, he’s just someone she knew
| О, вона поклянеться, що це правда, він просто той, кого вона знала
|
| Long ago and I’ll know that’s not all
| Давно, і я буду знати, що це ще не все
|
| And I’ll begin to feel the chill of an early fall
| І я почну відчувати холод ранньої осені
|
| Oh, I’ll begin to feel the chill of an early fall | О, я почну відчувати холод ранньої осені |