Переклад тексту пісні Destino négro - Cesária Evora

Destino négro - Cesária Evora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destino négro, виконавця - Cesária Evora.
Дата випуску: 31.01.2012
Мова пісні: Португальська

Destino négro

(оригінал)
Dixam cantabo ness morninha
Tristeza di nha vida
Sem consolança dum mãe querida
Sem um doce olhar dum moreninha
Dixam cantabo ness morninha
Tristeza di nha vida
Sem consolança dum mãe querida
Sem um doce olhar dum moreninha
Qui sina trista tão profundo
Q’m’ta destinado pa sofrê
Ness nha mundo d’amargura
Nha vida é so dor ma tortura
Antes m’crê morrê
Pam ca sofrê mas ness mundo
Qui sina trista tão profundo
Q’m’ta destinado pa sofrê
Ness nha mundo d’amargura
Nha vida é so dor ma tortura
Antes m’crê morrê
Pam ca sofrê mas ness mundo
Qui sina trista tão profundo
Q’m’ta destinado pa sofrê
Ness nha mundo d’amargura
Nha vida é so dor ma tortura
Antes m’crê morrê
Pam ca sofrê mas ness mundo
Qui sina trista tão profundo
Q’m’ta destinado pa sofrê
Ness nha mundo d’amargura
Nha vida é so dor ma tortura
Antes m’crê morrê
Pam ca sofrê mas ness mundo
(переклад)
Dixam cantabo ness morninha
Смуток життя
Ніякої втіхи від рідної матері
Без милого погляду брюнетки
Dixam cantabo ness morninha
Смуток життя
Ніякої втіхи від рідної матері
Без милого погляду брюнетки
Як сумно, так глибоко
Q't призначений для sofrê
У цьому світі гіркоти
Життя Нха - це такий біль і катування
Перш ніж я повірю, що ти помреш
Пам страждає, але в цьому світі
Як сумно, так глибоко
Q't призначений для sofrê
У цьому світі гіркоти
Життя Нха - це такий біль і катування
Перш ніж я повірю, що ти помреш
Пам страждає, але в цьому світі
Як сумно, так глибоко
Q't призначений для sofrê
У цьому світі гіркоти
Життя Нха - це такий біль і катування
Перш ніж я повірю, що ти помреш
Пам страждає, але в цьому світі
Як сумно, так глибоко
Q't призначений для sofrê
У цьому світі гіркоти
Життя Нха - це такий біль і катування
Перш ніж я повірю, що ти помреш
Пам страждає, але в цьому світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Besame Mucho 2008
Sodade 2002
Petit pays 2008
Sangue de Beirona 2008
Sabine Larga'm 2008
Quem Bô E 1997
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Cinturao Tem Mele 2008
Yamore ft. Cesária Evora 2002
Tchintchirote 2002
Angola 2008
Historia De Un Amor 2011
Mae Velha 1997
Fala Pa Fala 2002
Mar Azul 2008
Ausencia 1994
Tudo Tem Se Limite 2008
Partida 2008
Elle Chante ft. Cesária Evora 2011
Luiza 2008

Тексти пісень виконавця: Cesária Evora