Переклад тексту пісні Мотыльки - ГРОМЫКА

Мотыльки - ГРОМЫКА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мотыльки, виконавця - ГРОМЫКА.
Дата випуску: 22.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Мотыльки

(оригінал)
в сентябре бурлит природа тихий ужас
в сентябре разнообразие цветов
в октябре жёлтооранжевое в лужах
в ноябре прощаться с осенью готов
мотыльки летят на свет автомобиля
белые летят на свет в кромешной тьме
мотыльки созданья хрупкие такие
белые как снег в том зыбком ноябре
и ударяются и падают
и снова ударяясь в лобовое стекло
и ударяются и падают
и снова ударяясь о горячий капот
звездопад стучит по крыше ситроена
мотыльки летят не знают слова нет
звездопад как искры из печи мартена
мотыльки всегда летят на яркий свет
(переклад)
у вересні вирує природа тихий жах
у вересні різноманітність кольорів
у жовтні жовтооранжеве у калюжах
у листопаді прощатися з восени готовий
метелики летять на світ автомобіля
білі летять на світ у непроглядній темряві
метелики створення крихкі такі
білі як сніг у тому хиткому листопаді
і вдаряються та падають
і знову вдаряючись у лобове скло
і вдаряються та падають
і знову ударяючись об гарячий капот
зорепад стукає по даху ситроєну
метелики летять не знають слова немає
зорепад як іскри з печі мартена
метелики завжди летять на яскраве світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Говорил я вам 2023
Паустовский Бианки и Пришвин 2016
Артём 2018
Слава психонавтам 2019
Мужчина моего начальника 2023
Метание копьём 2023
Доставить в Москву 2016
Я вышел из душа 2023
Тестостерон 2018
Пушкин 2023
Водоканал 2016
Индейцы ковбойцы 2023
Сербия Хорватия 2023
Дизель 2023
А я такой лёгкий 2016
Мишка-братишка 2016
Делали ремонт 2023
Мирный атом 2023
Это бывает со мной 2023
Моряки и художники 2016

Тексти пісень виконавця: ГРОМЫКА