Переклад тексту пісні Your Orange Car - No! Disco

Your Orange Car (оригінал)

And I find it hard to lead this simple life
Why do I listen to my heart, when my head’s always right?
'Cause I know and you know and we know that our best is not enough
When it comes down to being us
In your orange car you taught me how to feel
With our passions curbed by the steeting wheel
'Cause I know and you know and we know this thought of us grows old
As we talk it out in the cold
We’ve got to stop before this gets too much
Never be enough, never be enough
And I guess it’s just not me you’re thinking of
Never be enough, never be enough
We’ve got to stop before this gets too much
Never be enough, never be enough
And I guess it’s just not me you’re thinking of
Just not me you’re thinking of
We talked it out under a street lamp haze
With our emotions on show, we averted our gaze
'Cause I know and you know and we know these thoughts of us as friends
It only represents the end, it only represents the end
We’ve got to stop before this gets too much
Never be enough, never be enough
And I guess it’s just not me you’re thinking of
Never be enough, never be enough
We’ve got to stop before this gets too much
Never be enough, never be enough
And I guess it’s just not me you’re thinking of
Just not me you’re thinking of
We’ve got to stop before this gets too much
And I guess it’s just not me you’re thinking of
We’ve got to stop before this gets too much
And I guess it’s just not me you’re thinking of
It’s just not me you’re thinking of

(переклад)

І мені важко вести таке просте життя
Чому я слухаю своє серце, коли моя голова завжди права?
Тому що я знаю, і ти знаєш, і ми знаємо, що нашого найкращого недостатньо
Коли справа доходить до того, щоб бути нами
У своїй помаранчевій машині ти навчив мене відчувати
З нашими пристрастями, приборканими кермом
Тому що я знаю, і ти знаєш, і ми знаємо, що ця думка про нас старіє
Коли ми розмовляємо про це на холоді
Ми повинні зупинитися, поки це не стало занадто багато
Ніколи не будь достатньо, ніколи не будь достатньо
І, мабуть, ти думаєш не про мене
Ніколи не будь достатньо, ніколи не будь достатньо
Ми повинні зупинитися, поки це не стало занадто багато
Ніколи не будь достатньо, ніколи не будь достатньо
І, мабуть, ти думаєш не про мене
Тільки не про мене ти думаєш
Ми поговорили про це під серпанком вуличних ліхтарів
З нашими емоціями на показі, ми відвели свій погляд
Тому що я знаю, і ти знаєш, і ми знаємо ці думки про нас як друзів
Це лише кінець, це лише кінець
Ми повинні зупинитися, поки це не стало занадто багато
Ніколи не будь достатньо, ніколи не будь достатньо
І, мабуть, ти думаєш не про мене
Ніколи не будь достатньо, ніколи не будь достатньо
Ми повинні зупинитися, поки це не стало занадто багато
Ніколи не будь достатньо, ніколи не будь достатньо
І, мабуть, ти думаєш не про мене
Тільки не про мене ти думаєш
Ми повинні зупинитися, поки це не стало занадто багато
І, мабуть, ти думаєш не про мене
Ми повинні зупинитися, поки це не стало занадто багато
І, мабуть, ти думаєш не про мене
Просто ви думаєте не про мене