A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
A
Assaf Amdursky
יקירתי
Переклад тексту пісні יקירתי - Assaf Amdursky
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні יקירתי, виконавця -
Assaf Amdursky.
Дата випуску: 30.09.2001
Мова пісні: Іврит
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
יקירתי
(оригінал)
יקירתי, יקירתי,
חמקתי מבין זרועותייך
שלושה שבועות שהתארכו עד למאוד
אך במהרה אשוב אלייך
יקירתי, יקירתי,
חמקתי מבין זרועותייך רפה ותשוש
שלושה שבועות היו דרושים לי עד לאין שיעור
אך בסופם, במהרה, אשוב אלייך
בקרוב את תדברי אלי שוב
וגופי ירגיש את חומך ואת נשימותייך
אשוט אלייך כמו ספינה
כמו רוח איתנה אבוא לראות
כן, בוא אבוא ובמהרה
עטור בניצחון אשוב אלייך
בקרוב את תדברי...
(переклад)
моя дорога, моя дорога,
Я вислизнув з твоїх обіймів
Три тижні, які тривали дуже довго
Але я скоро до вас повернуся
моя дорога, моя дорога,
Я вислизнув з твоїх обіймів млявим і виснаженим
Три тижні були мені безмежно потрібні
Але в кінці їх, незабаром, я повернуся до вас
Ти скоро знову зі мною поговориш
І моє тіло відчує твій жар і твій подих
Я припливу до тебе, як корабель
Як постійний вітер, я прийду подивитися
Так, нехай я приїду і швидше
Увінчаний перемогою я повернуся до вас
Скоро ти заговориш...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
בראשית
2007
Тексти пісень виконавця: Assaf Amdursky