Переклад тексту пісні C'est decidé - Paco

C'est decidé (оригінал)

Ok ma vie n’a pas d’issue mise à part celle d’un CDD sinueux
À vivre parmi la moisissure, espérer décéder si vieux
C’est décidé, allez c’est dit, fini la vie d'écervelé
J’remplis le CV avec des «si», le bien l’ami je l’ai guère semé
Ma seule envie c’est d’faire ce blé
Quand j’suis à terre je fuis la merde
Je fais partie de ces gens qui préfèrent se lever
Une vie amère, j’ai galéré pendant une décennie
La réussite peut pas m’blairer, j’la mettrai dans l’cul d’mes ennemis
C’est décidé, j’ai vidé la vessie, j’ai l’esprit lessivé
J’ai récidivé, t’apprécies les rimes, les récits, les idées
Net et précis, le cerceau des bons MC’s s’est rétrécit
Comme le cerveau, cette lère-co est dépressive et excessive
Est-ce difficile de l’admettre, le mouvement s’est perdu
Préfères-tu le mal de tête?
Moi c’est le roulement des percu'
Ici beaucoup de gens s'évertuent à faire d’la merde et t’la mettre
Faut que t’acceptes et que t’arrêtes car bien souvent tes vers puent
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera
Ok ma vie n’a pas d’issue mais sache que j’connais plus d’un raccourci
Aussi vrai que l’alcool me soulage, fumer les culs d’joints m’radoucit
En effet putain ça m’bousille, t’as vu l'état d’mes poumons?
J’ramène des phases à la pelle cousine, ras l’cul d’régaler tout l’monde
Mon but c’est braquer l’fourgon, j’me fous d'épater l’bouffon
J’en ai vu tout donner pour l’rap, finir débraillé sous l’pont
La passion dans tout ça?
Ouais l’ami qu’en reste-t-il?
Fais donc tes affaires à ta sauce, n’attends pas l’gigantesque deal
C’est décidé, bien sûr c’est aud-ch, venez pas m’parler d’bonne étoile
À souvent s’lever du pied gauche, té-ma mon rap est de mauvais poil
Juste un ras l’bol répétitif et c’est comme d’hab' d’un jour à l’autre
J’prends la parole après 10 spliffs sur une bonne frappe à Juliano
Cette destinée je l'écris, toutes ces phrases proviennent du cœur
En vérité j’me détruis, écoute j’fais ça d’mauvaise humeur
Est-ce mérité bande d’enflures?
On m’a dit «Paco, c’est plus l’heure»
Des têtes de MC sur mon mur j’espère en raccrocher plusieurs
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera

(переклад)

Гаразд, моє життя не має кінця, окрім звивистої CDD
Жити серед цвілі, сподіваючись померти таким старим
Вирішено, давай, сказано, закінчуй безмозке життя
Я заповнюю резюме "якщо", добрий друг, я ледве посіяв це
Моє єдине бажання — зробити цю пшеницю
Коли я внизу, я бігаю від лайна
Я з тих людей, які вважають за краще вставати
Життя гірке, десятиліття боровся
Успіх мене не радує, я ворогам в дупу засуну
Вирішено, я спорожнив сечовий міхур, свідомість вимита
Я зробив це знову, ви цінуєте рими, історії, ідеї
Чистий і точний, обруч хороших MC звужується
Як і мозок, ця епоха є депресивною та надмірною
Важко це визнати, рух загубився
Ви віддаєте перевагу головний біль?
Для мене це рух сприйняття
Тут багато хто норовить наробити лайна і звалити це на вас
Ви повинні прийняти і зупинитися, тому що дуже часто ваші вірші смердять
Вирішено, я йду битися
Я недооцінений робітник, бунтівник, який розмовляє з трон-па
Це доля, не зовсім мій вибір
Нещастя приходить, я його ухилюсь, не хвилюйся, що Пако здригнеться
Вирішено, я йду битися
Я недооцінений робітник, бунтівник, який розмовляє з трон-па
Це доля, не зовсім мій вибір
Нещастя приходить, я його ухилюсь, не хвилюйся, що Пако здригнеться
Гаразд, моєму життю немає кінця, але я знаю, що я знаю більше ніж один ярлик
Наскільки алкоголь полегшує мене, куріння джойнтів пом’якшує мене
Насправді, це мене бісить, ви бачили, в якому стані мої легені?
Я повертаю фази до кузена лопати, розлючений, щоб пригостити всіх
Моя мета — пограбувати фургон, я не хочу справити враження на блазня
Я бачив, як вони віддавали все заради репу, закінчуючи пошарпаними під мостом
Пристрасть у всьому цьому?
Так, друже, що залишилося?
Робіть свій бізнес по-своєму, не чекайте гігантської угоди
Вирішено, звичайно, це ауд-ч, не приходьте говорити зі мною про щасливі зірки
Щоб часто вставати лівою ногою, у-моєму моєму репу поганий настрій
Просто повторювана сеча, і це як завжди з дня на день
Я говорю після 10 ударів про хороший удар Хуліано
Цю долю я пишу, всі ці речення йдуть від серця
По правді кажучи, я руйную себе, слухай, я роблю це в поганому настрої
Це заслужена купа затяжок?
Мені сказали "Пако, вже не час"
MC голови на моїй стіні сподіваються повісити більше
Вирішено, я йду битися
Я недооцінений робітник, бунтівник, який розмовляє з трон-па
Це доля, не зовсім мій вибір
Нещастя приходить, я його ухилюсь, не хвилюйся, що Пако здригнеться
Вирішено, я йду битися
Я недооцінений робітник, бунтівник, який розмовляє з трон-па
Це доля, не зовсім мій вибір
Нещастя приходить, я його ухилюсь, не хвилюйся, що Пако здригнеться