Переклад тексту пісні Que Quieres Ser - 84

Que Quieres Ser - 84
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Quieres Ser, виконавця - 84.
Дата випуску: 14.08.2010
Мова пісні: Іспанська

Que Quieres Ser

(оригінал)
Tengo un amigo que quiere ser
Entrenador de futbol y otros seria mas feliz
Pintando en un estudio
Tengo un amigo que es bailarin
Pero lo tiene escondido
Escondido tras el pajin
Y otro cigarrillo rubio
Y como van a ser
Lo que quieren ser
Si nos ha educado el miedo
Como voy a ser lo que quiero ser
Si he pecado yo el primero
Es jodido ver
Que algo no va bien
Porque se remueve el suelo
Es peor tenerlo en frente
Y no atreverse a verlo
Tengo un amigo
Que quiere ser modelo de gabana
Y otro seria mas feliz
Si sus padres aun se amaran
Conozco gente que solo vive
Para salir de marcha
Y empiezo a conocerme a mi
En mi propia batalla
Y como van a ser
Lo que quieren ser
Si nos ha educado el miedo
Como voy a ser lo que quiero ser
Si he pecado yo el primero
Es jodido ver
Que algo no va bien
Porque se remueve el suelo
Es peor tenerlo en frente
Y no atreverlo a verlo
Es jodido ver
Que algo no va bien
Porque se remueve el suelo
Es peor tenerlo en frente
Y no atreverse a verlo
Y como van a ser
Lo que quieren ser
Si nos ha educado el miedo
Como voy a ser
Lo que quiero ser
Si he pecado yo el primero
Es jodido ver
Que algo no va bien
Porque se remueve el suelo
Es peor tenerlo en frente
Y no atreverse a verlo
(переклад)
У мене є друг, який хоче бути
Футбольний тренер та інші були б щасливіші
Малювання в студії
У мене є друг танцюрист
Але у нього це приховано
схований за соломою
І ще одна білява сигарета
І як вони будуть?
якими вони хочуть бути
Якби страх нас виховав
Як я буду тим, ким хочу
Якщо я перший згрішив
Це до біса бачити
що щось не так
бо земля перевернута
Гірше мати його попереду
І не наважується це побачити
Я маю друга
Хто хоче бути моделлю пальто
І інший був би щасливіший
Якби їх батьки ще любили одне одного
Я знаю людей, які тільки живуть
вийти
І я починаю пізнавати себе
У власній битві
І як вони будуть?
якими вони хочуть бути
Якби страх нас виховав
Як я буду тим, ким хочу
Якщо я перший згрішив
Це до біса бачити
що щось не так
бо земля перевернута
Гірше мати його попереду
І не наважується це побачити
Це до біса бачити
що щось не так
бо земля перевернута
Гірше мати його попереду
І не наважується це побачити
І як вони будуть?
якими вони хочуть бути
Якби страх нас виховав
як я буду
Яким я хочу бути
Якщо я перший згрішив
Це до біса бачити
що щось не так
бо земля перевернута
Гірше мати його попереду
І не наважується це побачити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fantasía ft. Sofía Ellar 2021
La nada 2014
La tangente 2014
Como si fueras a morir 2014
Tu libertad 2014
Flor de Primavera ft. 84 2021

Тексти пісень виконавця: 84