Переклад тексту пісні Pobre Bohemio - La Dinastia De Tuzantla, Mich.

Pobre Bohemio - La Dinastia De Tuzantla, Mich.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pobre Bohemio, виконавця - La Dinastia De Tuzantla
Дата випуску: 24.06.2015
Мова пісні: Іспанська

Pobre Bohemio

(оригінал)
Has que suena la lira mi hermano
Has que lloren las cuerdas sus quejas
Acompaña mi llanto paisano
Porque voy a contar de mis penas
Este pobre bohemio que miran
Trovador de cantina en cantina
Que con llanto te cuenta sus cuitas
Que llorando te cuenta su vida
Muchas hembras tuve en mi camino
El dinero corrió por mis manos
Mas de pronto cambio mi destino
Y al momento me vi abandonado
El dinero y las hembras no es nada
No me duele el haberlo perdido
Lo que si me lastima en el alma
Ver dejado mi pueblo querido
Una tarde lluviosa de junio
A mi casa feliz regresaba
A mis padres encontré en la tumba
Y ami novia la encontré casada
Comprendí que era falso en la vida
Con dinero se compra y se paga
Nunca tuve un cariño sincero
Y por eso mi es amarga
Y por eso te digo paisano
Trovador de cantina en cantina
Así pienso pasarme los años
Y por coplas contar de vida
(переклад)
Нехай ліра звучить, брате мій
Змусьте струни плакати своїми скаргами
Проводжу мого земляка плачучи
Бо я розкажу про свої печалі
Ця бідна богема, на яку вони дивляться
Столовий трубадур у їдальні
Що зі сльозами розповідає про свої біди
що плач розповідає вам про його життя
На моєму шляху було багато самок
Гроші пробігли через мої руки
Але раптом моя доля змінилася
І в цей момент я побачив себе покинутим
Гроші і жінки - ніщо
Мені не боляче, що я його втратив
Що як мені в душі болить
Дивіться, покинули мої дорогі люди
Дощовий полудень у червні
Я повернувся до свого щасливого дому
Я знайшов своїх батьків у могилі
І я знайшов свою дівчину заміжньою
Я зрозумів, що був фальшивим у житті
За гроші ви купуєте і платите
Я ніколи не відчував щирої прихильності
І тому мені гірко
І тому я називаю вас земляком
Столовий трубадур у їдальні
Ось як я планую провести роки
І куплетами розповідають про життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Qué Suerte la Mía ft. Mich. 2015
Me Vine pa'l Norte ft. Mich. 2015