Переклад тексту пісні Bear with Me a Little Longer - Billy Walker

Bear with Me a Little Longer (оригінал)

You say you’re tired of struggling along
Bear with me a little longer
Seems like everything I do turns out all wrong
Bear with me a little longer
It hasn’t been easy I know
At least up to now
But if you’ll understand me
Have faith in what I’m trying
I know we’ll make it somehow
I’ll say a prayer for us tonight
I’ll pray that your love will grow stronger
And then everything will be alright
Bear with me a little longer
I’ve heard it said a million times
You can’t have heaven on earth
But the law of average says things will be better
We’ve already been through the worse
I’ll say a prayer for us tonight
I’ll pray that your love will grow stronger
And then everything will be alright
Bear with me a little longer

Bear with Me a Little Longer (переклад)

Ви кажете, що втомилися від труднощів
Потерпіть ще трохи
Здається, все, що я роблю виявляється не так
Потерпіть ще трохи
Знаю, це було нелегко
Принаймні дотепер
Але якщо ви мене зрозумієте
Вірте в те, що я намагаюся
Я знаю, що ми якось впораємося
Сьогодні ввечері я помолюся за нас
Я буду молитися, щоб твоя любов стала сильнішою
І тоді все буде добре
Потерпіть ще трохи
Я чув це сказано мільйон разів
Ви не можете мати рай на землі
Але закон середнього показує, що все буде краще
Ми вже пережили гірше
Сьогодні ввечері я помолюся за нас
Я буду молитися, щоб твоя любов стала сильнішою
І тоді все буде добре
Потерпіть ще трохи