Переклад тексту пісні Lies to Me - 54-40

Lies to Me - 54-40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lies to Me , виконавця -54-40
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.06.2012
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Lies to Me (оригінал)Lies to Me (переклад)
She lies to me Вона бреше мені
Lies to me Бреше мені
I don’t wanna know Я не хочу знати
What she really sees Те, що вона бачить насправді
What is wrong with me? Що зі мною не так?
I’m not supposed to be happy all the time Я не повинен бути щасливим увесь час
But I’m willing to bet it doesn’t matter yet Але я готовий посперечатися, що це ще не має значення
As long as she doesn’t mind Поки вона не заперечує
Telling lies to me Говорити мені неправду
Lies to me Бреше мені
I don’t wanna know Я не хочу знати
What she really sees Те, що вона бачить насправді
Maybe it’s not fair to her Можливо, це нечесно щодо неї
To believe in what she says Вірити в те, що вона говорить
That’s the way it goes sometimes Так воно іноді буває
And it can also go the other way І це також може піти в інший бік
I wasn’t wide awake Я не прокинувся
When she said to me, «Buddy, you’re alright» Коли вона сказала мені: «Друже, ти в порядку»
But I think she knows and I know it shows Але я думаю, що вона знає, і я знаю, що це видно
That I’m confused all the time Що я весь час плутаюся
She lies to me Вона бреше мені
Lies to me Бреше мені
I don’t wanna know Я не хочу знати
What she really sees Те, що вона бачить насправді
Lies to me Бреше мені
Lies to me Бреше мені
I don’t wanna know Я не хочу знати
What she really sees Те, що вона бачить насправді
Maybe it’s not fair to her Можливо, це нечесно щодо неї
To believe in what she says Вірити в те, що вона говорить
That’s the way it goes, sometimes Іноді так буває
And it can also go the other way І це також може піти в інший бік
I wasn’t wide awake Я не прокинувся
When she said to me, «Buddy, you’re alright» Коли вона сказала мені: «Друже, ти в порядку»
But I think she knows and I know it shows Але я думаю, що вона знає, і я знаю, що це видно
That I’m confused all the time Що я весь час плутаюся
She lies to me Вона бреше мені
Lies to me Бреше мені
I don’t wanna know Я не хочу знати
What she really sees Те, що вона бачить насправді
She lies to meВона бреше мені
Lies to me Бреше мені
I don’t wanna know Я не хочу знати
What she really sees Те, що вона бачить насправді
Lies to me Бреше мені
Lies to me Бреше мені
I don’t wanna know Я не хочу знати
What she really seesТе, що вона бачить насправді
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2012
2007
2013
2013
Take My Hand
ft. 54-40
2007
2023
Me Island
ft. 54-40
2007
2023
2023
2023
2023
2023
2023
2013
2013
2013
2013
2013
2013