Переклад тексту пісні Cry a Little - 54-40

Cry a Little (оригінал)

Our clever hopes have expired
Unbitten by desire
Explain it I don’t get it We told each other we were dying
To be left as one
I’m gonna do do you a favour
I’m gonna show you now
You’re walking into the danger
Of bringing your man down
CHORUS
Cry a little cry a little harder
Cry a little for your man
Try a little try a little longer
Like I know you can
That’s how we dress for a ruin
What we never did we won’t be doing
You explain it I don’t get it We told each other we were dying
To be left as one
I’m gonna do you a favour
I’m gonna show you how
You’re walking into the danger
Of bringing your man down
CHORUS x 2
Written by Neil Osborne and 5440
Fifty-Four Forty Songs Inc./Sony-ATV Music Publishing Canada (SOCAN)

Cry a Little (переклад)

Наші мудрі надії вичерпані
Неукушений бажанням
Поясніть це Я не розумію Ми сказали одне одному, що помираємо
Щоб залишити як одне
Я зроблю тобі послугу
Я тобі зараз покажу
Ви йдете в небезпеку
Збити свого чоловіка
ХОР
Плачте трохи, плачте трохи сильніше
Поплачте трохи за своїм чоловіком
Спробуйте трохи спробуйте трохи довше
Я знаю, що ти можеш
Ось як ми одягаємося для руїни
Те, що ми ніколи не робили, ми не будемо робити
Ви пояснюйте це Я не розумію Ми говорили одне одному, що мираємо
Щоб залишити як одне
Я зроблю тобі послугу
Я покажу тобі як
Ви йдете в небезпеку
Збити свого чоловіка
ПРИПІВ x 2
Автори Ніл Осборн і 5440
Fifty-Four Forty Songs Inc./Sony-ATV Music Publishing Canada (SOCAN)