Переклад тексту пісні Vestido de Cristal - Kraken

Vestido de Cristal (оригінал)

Si hace falta que le mire
A los ojos miraré
Ya hoy creo que es tiempo
Ojos negros, piel de hielo
Voz de fuego siento al verle
Pero sin miedo
Olvidarle me da igual
No estoy mintiendo
Ignoro su juego
Si su vestido de cristal
Se quiebra en silencio
Me ha sorprendido con el llanto
En mis manos, muriendo de sed
Y ahora le diré por qué no he vuelto
A esconderme bajo su piel
Olvidarle me da igual
No estoy mintiendo
Ignoro su juego
Si su vestido de cristal
Se quiebra en silencio
Que débil es su disfraz
Ojos de negros
Piel de hielo
Voz de fuego
La olvidé
Ya no siento miedo
Olvidarle me da igual
No estoy mintiendo
Ignoro su juego
Si su vestido de cristal
Se quiebra en silencio
Que débil es su disfraz

Vestido de Cristal (переклад)

Якщо мені потрібно подивитися на тебе
Я буду дивитися в твої очі
Тепер я думаю, що пора
Чорні очі, крижана шкіра
Голос вогню я відчуваю, коли бачу тебе
але без страху
Забудь про нього, мені байдуже
я не брешу
Я ігнорую його гру
Якщо ваше кришталеве плаття
Розривається в тиші
Він здивував мене своїм плачем
В моїх руках, вмираючих від спраги
А зараз я тобі скажу, чому я не повернувся
Сховатися під її шкірою
Забудь про нього, мені байдуже
я не брешу
Я ігнорую його гру
Якщо ваше кришталеве плаття
Розривається в тиші
Як слабка його маскування
чорні очі
крижана шкіра
голос вогню
Я її забув
Я більше не відчуваю страху
Забудь про нього, мені байдуже
я не брешу
Я ігнорую його гру
Якщо ваше кришталеве плаття
Розривається в тиші
Як слабка його маскування