Переклад тексту пісні Crown Him With Many Crowns/All Hail King Jesus/ We Bring The Sacrifice Of Praise - Songs Of Hope

Crown Him With Many Crowns/All Hail King Jesus/ We Bring The Sacrifice Of Praise (оригінал)

1. Crown him with many crowns,
the Lamb upon his throne,
Hark!
how the heavenly anthem drowns
all music but its own.
Awake, my soul, and sing
of him who died for thee,
and hail him as thy matchless King
through all eternity.
2.Crown him the Lord of life,
who triumphed o’er the grave,
and rose victorious in the strife
for those he came to save.
His glories now we sing,
who died, and rose on high,
who died, eternal life to bring,
and lives that death may die.
All hail King Jesus
All hail Emmanuel
King of Kings
Lord of Lords
Bright Morning Star
And throughout eternity
I’ll sing Your Praises
And I’ll reign with You throughout eternity.

(переклад)

1. Увінчай його багатьма коронами,
Агнець на своєму троні,
слухай!
як тоне небесний гімн
вся музика, крім власної.
Прокинься, душа моя, і співай
того, хто помер за тебе,
і вітайте його як свого незрівнянного Короля
через всю вічність.
2. Коронуйте його Господом життя,
хто тріумфував над могилою,
і піднявся переможцем у боротьбі
для тих, кого він прийшов врятувати.
Його славу тепер ми співаємо,
хто помер і піднявся на висоту,
хто помер, вічне життя принести,
і живе, щоб смерть могла померти.
Слава Царю Ісусу
Вітаю Еммануеля
Король королів
Володар лордів
Яскрава ранкова зірка
І через всю вічність
Я буду співати Твої хвали
І я буду царювати з Тобою вічно.