Переклад тексту пісні Monsters of the Modern Age - Everything Goes Cold

Monsters of the Modern Age - Everything Goes Cold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monsters of the Modern Age, виконавця - Everything Goes Cold.
Дата випуску: 14.12.2009
Мова пісні: Англійська

Monsters of the Modern Age

(оригінал)
You’ve never known fear;
you’ll blame the panic on me
I’ll fight and die here while you pursue your Plan B
The age of heroes is over, and your survival depends on you
Against a bottomless hunger, and forces unstoppable
The master is crying out: «Awaken, awaken!»
I sense the fear inside you
You can’t perceive what I do
The culmination of the terror
Of an age has come to pass
I feel the screams of the city
As I rip the lightning from the sky
I hear them beg me for pity
But I am the monster in disguise
This modern age is over before it begins
I feel that crackle of mass destruction under my skin
It’s in my destiny to be the savior
Ever as the harbinger, never the creator
The age of heroes is over, and you are nothing without your machines
I am that bottomless hunger that breaches immortality
And I scream to the master: «Awaken, awaken!»
I sense the fear inside you
You can’t perceive what I do
The culmination of the terror
Of an age has come to pass
I feel the screams of the city
As I rip the lightning from the sky
I hear them beg me for pity
But I am the monster in disguise
I am the monster in disguise
Disguise
(переклад)
Ти ніколи не знав страху;
ви звинувачуєте мене в паніці
Я буду боротися і помру тут, поки ти будеш виконувати свій план Б
Епоха героїв закінчилася, і ваше виживання залежить від вас
Проти бездонного голоду і нестримних сил
Майстер кричить: «Прокинься, прокинься!»
Я відчуваю страх всередині вас
Ви не можете зрозуміти, що я роблю
Кульмінація терору
Виповнився вік
Я відчуваю крики міста
Як я зриваю блискавку з неба
Я чую, як вони благають мене про жалість
Але я — замасковане чудовисько
Ця сучасна епоха закінчилася ще до того, як вона почнеться
Я відчуваю цей тріск масового знищення під шкірою
У моїй долі бути рятівником
Завжди як провісник, ніколи не творець
Епоха героїв закінчилася, і ви ніщо без своїх машин
Я той бездонний голод, що порушує безсмертя
І я кричу господарю: «Прокинься, прокинься!»
Я відчуваю страх всередині вас
Ви не можете зрозуміти, що я роблю
Кульмінація терору
Виповнився вік
Я відчуваю крики міста
Як я зриваю блискавку з неба
Я чую, як вони благають мене про жалість
Але я — замасковане чудовисько
Я приховане чудовисько
Маскування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King of the Impossible 2012
RETRY 2009
Henchman Follows Hand 2014
I've Sold Your Organs On the Black Market To Finance the Purchase of a Used Minivan 2009
When the Sky Rips in Two You Are Free 2014
Bitch Stole My Time Machine 2009

Тексти пісень виконавця: Everything Goes Cold