Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood Hopeful, виконавця - Loudon Wainwright, III. Дата випуску: 24.08.1998
Мова пісні: Англійська
Hollywood Hopeful(оригінал) |
| I am a full fledged, grown-up adult |
| I’m tryin' make a dent, tryin' to get a result |
| I’m hold up in a Hollywood hotel suite |
| Tequila to drink and avocado to eat |
| They got all kinds of victories and lots of downfalls |
| They got drugs in the rugs and ghosts in the walls |
| Starlets in the lobby that can make a man drool |
| Blood on the curtains and a phone by the pool |
| Well, I never did see so many TV stars |
| And I never did see so many rented cars |
| I never did see so many desperate eyes |
| And I never did hear so many bold faced lies |
| When I was ten years old, I was alive |
| And the Benedict Canyon down on Hutton Drive |
| Well, now I’m right back in my old backyward |
| And I’m tryin' to get a billboard on the boulevard |
| I’m tryin' to get a billboard on the boulevard |
| Well, I never thought I’d see the age of twenty-five |
| And it’s been twenty-eight years now that I’ve been alive |
| And in a matter of months I will be thirty years old |
| And the apprehension that I feel can hardly be told |
| I am a full fledged, grown-up adult |
| I’m tryin' make a dent, tryin' to get a result |
| I’m hold up in a Hollywood hotel suite |
| Tequila to drink and avocado to eat |
| Tequila to drink and avocado to eat |
| (переклад) |
| Я повноцінний, дорослий дорослий |
| Я намагаюся зробити вм’ятину, намагаюся отримати результат |
| Я затримався у голівудському готелі |
| Текіла, щоб пити, а авокадо – їсти |
| Вони отримали всі види перемог і багато падінь |
| У них були наркотики в килимах і привиди в стінах |
| Зірки у вестибюлі, від яких у чоловіка можуть потекти слини |
| Кров на шторах і телефон біля басейну |
| Ну, я ніколи не бачив стільки телезірок |
| І я ніколи не бачив такої багато орендованих автомобілів |
| Я ніколи не бачив стільки відчайдушних очей |
| І я ніколи не чув стільки зухвалої брехні |
| Коли мені було десять років, я був живий |
| І каньйон Бенедикта внизу на Хаттон Драйв |
| Ну, тепер я знову в мому старому задворі |
| І я намагаюся отримати білборд на бульварі |
| Я намагаюся отримати білборд на бульварі |
| Ну, я ніколи не думав, що побачу двадцять п’ять років |
| І ось уже двадцять вісім років, як я живий |
| І за кілька місяців мені виповниться тридцять років |
| І те побоювання, яке я відчуваю, важко передати |
| Я повноцінний, дорослий дорослий |
| Я намагаюся зробити вм’ятину, намагаюся отримати результат |
| Я затримався у голівудському готелі |
| Текіла, щоб пити, а авокадо – їсти |
| Текіла, щоб пити, а авокадо – їсти |