Переклад тексту пісні Mystery Train/Tiger Man - Elvis Presley

Mystery Train/Tiger Man - Elvis Presley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mystery Train/Tiger Man, виконавця - Elvis Presley.
Дата випуску: 06.05.2021
Мова пісні: Англійська

Mystery Train/Tiger Man

(оригінал)
Train I ride, sixteen coaches long
Train I ride, sixteen coaches long
Well that long black train got my baby and gone
Train train, comin' 'round, 'round the bend
Train train, comin' 'round the bend
Well it took my baby, but it never will again (no, not again)
Train train, comin' down, down the line
Train train, comin' down the line
Well it’s bringin' my baby, 'cause she’s mine all, all mine
(She's mine, all, all mine)
I am the king of the jungle
They call me the tiger man
I am the king of the jungle
They call me tiger man
If you cross my path
You take your own life in your hands
Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
My black cat comes a runnin'
And the hound dogs get way back
Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
My black cat comes a runnin'
And the hound dogs get way back
Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
My black cat comes a runnin'
And the hound dogs get way back
(переклад)
Поїзд, яким я їду, довжиною шістнадцять вагонів
Поїзд, яким я їду, довжиною шістнадцять вагонів
Цей довгий чорний потяг забрав мою дитину й поїхав
Поїзд поїзд, їду навколо, за поворотом
Поїзд поїзд, за поворотом
Ну, це забрало мою дитину, але більше ніколи не буде (ні, не знову)
Поїзд поїзд, йде вниз, вниз по лінії
Поїзд потяг, йде вниз по лінії
Ну, це приносить мою дитину, тому що вона вся моя, вся моя
(Вона моя, вся, вся моя)
Я король джунглів
Вони називають мене людиною-тигром
Я король джунглів
Мене називають людина-тигр
Якщо ти перетнеш мені дорогу
Ви берете власне життя у свої руки
Так, я встаю на гору
І я передзвоню своєму чорному коту
Так, я встаю на гору
І я передзвоню своєму чорному коту
Мій чорний кіт біжить
І гончі собаки повертаються
Так, я встаю на гору
І я передзвоню своєму чорному коту
Так, я встаю на гору
І я передзвоню своєму чорному коту
Мій чорний кіт біжить
І гончі собаки повертаються
Так, я встаю на гору
І я передзвоню своєму чорному коту
Так, я встаю на гору
І я передзвоню своєму чорному коту
Мій чорний кіт біжить
І гончі собаки повертаються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jailhouse Rock 2017
Devil in Disguise 2017
Blue Suede Shoes 2013
Love Me Tender 2017
Rock Around the Clock ft. Bill Haley, His Comets 2013
Return To Sender 2017
All Shook up 2017
Burning Love 2013
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
You´re The Devil In Disguise 2017
The Girl Of My Best Friend 2017
Can’t Help Falling in Love 2016
Are You Lonesome Tonight? 2017
Hound Dog 2012
Heartbreak Hotel 2017
Trouble 2017
Hard Headed Woman 2017
As Long as I Love You 2016
Winter Wonderland 2012
Cant Help Falling in Love 2017

Тексти пісень виконавця: Elvis Presley