Переклад тексту пісні Life Goes on - MJG, 8 Ball, Gas

Life Goes on (оригінал)

Now I been up I been down I been in I been out I was loved I was hated
Bitch niggas tried to cross me out
Nigga I been on I been off I been a worker I been a boss
Outta all tha shit I eva been I neva been soft
I been broke I been rich and a nigga ain’t neva been no snitch
I’m a fat black nigga but neva had a problem gettin no bitch
But I been stranded I been alone
Had my kids before I was grown
Shot that pistol and made them young niggas keep that dumb shit away from my
door
I been cheated and I been robbed
Niggas don’t give a fuck who you are
Niggas don’t give a fuck bout yo standards
Niggas don’t give a fuck you a star
You got all tha latest guns
You got 80 niggas with you
But if niggas wanna hitcha
Best believe they’ll getcha
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Thugga Slim Thugga Yeah I done seen it all
Some boys ball Then fall down and crawl (Crawl)
When they knockin down them all
Next they tryna sell it all
These streets are wild just one call can have you locked down by them laws
One nigga snitch make up some shit conspiracy’s hide behind them walls
Game so foul not just crack a nigga out here tryn to sell ya rap
Feel like I back up in that trap
I’m in that studio tryn to stack my stacks
Radio only play shit that’s whack
They ain’t tryna to hear a nigga spit these facts So I guess I never get me no
plex
But shit I quit before a nigga to do that
Man I’m a hustler I don’t need rap to move out the hood and live this good
I’ll sell anything that a nigga buyin
Boys better get that understood
Was born broke up in the hood but I refuse to move back
Life goes on just stay strong pac tell me that
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Some of our mothers and fathers are gone
Our sisters and brothers are gone
Our babies and children are gone but (life goes on)
And so u gotta be strong because hard times do not discriminate
They only intimidate bully and eliminate people without any faith and if it
wasn’t for the big phomes in my life I would of never ever learned how to climb
out
Some things you can’t be told or taught some things you just gotta find out
Some people go from millions to nothing
Some people go from nothing to mills
But what both them got in common
Neither one of them is happy still
You can be a preacher or pack the steal or whatever your tactics is
So many people out here so fake they need to take a break and practice real
Pimp tight mj tryin to live life and do a little good
I played my part but I didn’t write the book
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on

(переклад)

Тепер я був угорі
Суки-нігери намагалися викреслити мене
Ніггер Я був Я був Я був працівником Я був босом
З усього цього лайна я єва був, я не був м’яким
Я був зламаний Я був багатий, а ніггер не був доносником
Я товстий чорний ніґґер, але у Неви була проблема не отримати суку
Але я застряг, я був сам
У мене були діти, поки я не виросла
Стріляв із пістолета й змусив молодих ніґґерів тримати це дурне лайно подалі від мене
двері
Мене обдурили і пограбували
Нігерам байдуже, хто ви
Нігерам байдуже на ваші стандарти
Нігерам байдуже, вам зірка
У вас є всі новітні зброї
З тобою 80 негрів
Але якщо нігери захочуть завадити
Краще повірити, що вони дістануться
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Thugga Slim Thugga Так, я бачив все це
Деякі хлопчики м'яч Потім падають і повзають (Повзають)
Коли вони їх усіх повалить
Далі вони намагаються все це продати
Ці вулиці дивні, лише один дзвінок може заблокувати вас за їхніми законами
Один ніггер-стукач створив за їхніми стінами хованку змови
Гра така погана, а не просто зламати негра, який намагається продати вам реп
Відчуй, ніби я вступаю в цій пастці
Я в тій студії намагаюся складати свої стеки
Радіо відтворює лише лайно
Вони не намагаються почути, як ніґґер випльовує ці факти, тож я здається, я ніколи не розумію ні
сплетення
Але лайно, я кинув, перш ніж ніґґер, щоб зробити це
Чоловіче, я хастлер, мені не потрібен реп, щоб вийти з капоту й жити так добре
Я продам все, що купить ніггер
Хлопцям краще зрозуміти це
Народився розбитим в капоті, але відмовляюся повернутись
Життя триває, просто будь сильним, скажи мені це
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Деяких наших матерів і татів немає
Наших сестер і братів немає
Наші діти і діти пішли, але (життя триває)
Тому ви треба бути сильним, тому що важкі часи не розрізняють
Вони лише залякують хуліганів і усувають людей без будь-якої віри, і якщо вона
не було б великих будинків у моєму житті, я б ніколи не навчився лазити
поза
Деякі речі, які вам не можна розповісти чи навчити, чомусь, вам просто потрібно дізнатися
Деякі люди переходять з мільйонів до нуля
Деякі люди переходять з нічого на млини
Але те, що спільне в них обох
Жоден із них досі не щасливий
Ви можете бути проповідником або викрадати чи як завгодно ваша тактика
Так багато людей тут настільки фальшивих, що їм потрібно зробити перерву і потренуватися по-справжньому
Pimp hard mj намагається прожити життя та зробити трошки добра
Я зіграв свою роль, але не написав книгу
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває
Життя триває і триває і триває