Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Me...Love Me, виконавця - Arsenium. Пісня з альбому The 33rd Element, у жанрі Русская поп-музыкаДата випуску: 24.06.2006
Лейбл звукозапису: Cat
Мова пісні: Англійська
Love Me...Love Me(оригінал) |
| Miscellaneous |
| Love me, Love me |
| When you’re lonely in the night, |
| I’ll be near to hold you tight, |
| If you ever want to cry |
| I’ll be there to kiss your eyes |
| Every night I’ll whisper from my heart, |
| To you all the words of love, |
| And you’re never gone cry … |
| Every night we will kiss in the moonlight, |
| You are never gonna cry, |
| I will never make you cry. |
| : Love me, love me, love me la la la, |
| Feel me, touch me, hold me la la la la la |
| Take my heart, I’m lonely la la la la, |
| Kiss me, touch me, love me, love me (2x) |
| Karím, gagarin, gagarin, kamara. |
| If you let me in your heart, |
| We will never be apart, |
| Leave your world and come with me, |
| Only love can set me free |
| Every night I’ll whisper from my heart, |
| To you all the words of love, |
| And you’re never gone cry … |
| Every night we will kiss in the moonlight, |
| You are never gonna cry, |
| I will never make you cry. |
| (Chorus 2x) |
| Karím, gagarín, gagarín, kamara… hop hop hop. |
| a vie, la vie, la vie |
| raz, dva, trí,íííeh |
| Love me? |
| (Chorus 1x) |
| (переклад) |
| Різне |
| Люби мене, люби мене |
| Коли ти самотній уночі, |
| Я буду поруч, щоб тримати тебе міцно, |
| Якщо ти колись захочеш плакати |
| Я буду там поцілувати твої очі |
| Кожного вечора я буду шепотіти від свого серця, |
| Тобі всі слова кохання, |
| І ти ніколи не плачеш... |
| Щовечора ми будемо цілуватися в місячному світлі, |
| Ти ніколи не заплачеш, |
| Я ніколи не змуслю тебе плакати. |
| : Люби мене, люби мене, люби мене ла ля ля, |
| Відчуй мене, торкнись мене, тримай мене ля ля ля ля ля |
| Візьми моє серце, я самотній ля ля ля ля, |
| Поцілуй мене, торкнись мене, люби мене, люби мене (2x) |
| Карім, гагарін, гагарін, камара. |
| Якщо ти впустиш мене у своє серце, |
| Ми ніколи не розлучимось, |
| Покинь свій світ і йди зі мною, |
| Тільки любов може звільнити мене |
| Кожного вечора я буду шепотіти від свого серця, |
| Тобі всі слова кохання, |
| І ти ніколи не плачеш... |
| Щовечора ми будемо цілуватися в місячному світлі, |
| Ти ніколи не заплачеш, |
| Я ніколи не змуслю тебе плакати. |
| (Приспів 2x) |
| Карім, гагарін, гагарін, камара… хоп хоп хоп. |
| a vie, la vie, la vie |
| раз, два, три,іііех |
| Кохай мене? |
| (Приспів 1x) |