Переклад тексту пісні Under Her Thumb - Condemned 84

Under Her Thumb (оригінал)

You ruin my life and tell me what
to say
I’m telling you it ain’t gonna be that way
You brainwashed me
Can’t you see?
You ain’t gonna tell me what to do
I’ll live my life the way I want
to it girl
Do what I like don’t want to do what you tell
Mistreated me
Can’t you see?
You ain’t gonna tell me what to do
You dictated me and tried keep me
under your thumb
Tried to keep me yours but I ain’t so fucking dumb
You ordered me
Can’t you see?
You ain’t gonna tell me what to do

Under Her Thumb (переклад)

Ти руйнуєш мені життя і скажи мені що
сказати
Я кажу вам, що так не буде
Ви промили мені мізки
Ви не бачите?
Ви не будете говорити мені, що робити
Я проживу своє життя так, як хочу
до це дівчинка
Роби те, що мені подобається, не хочу робити те, що ти кажеш
Погане поводження зі мною
Ви не бачите?
Ви не будете говорити мені, що робити
Ви диктували мені і намагалися утримати мене
під великим пальцем
Намагався залишити мене своїм, але я не такий тупий
Ти наказав мені
Ви не бачите?
Ви не будете говорити мені, що робити