Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pitiful Rattle, виконавця - 764-Hero. Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Англійська
Pitiful Rattle(оригінал) |
| I’m not responsible for this. |
| The credits roll without my name. |
| And you need a cigarette just to remember. |
| This nicotine is all you get for now. |
| And did you wonder why or how? |
| And did you offer advice on how it goes? |
| And who’s responsible for me? |
| It’s all a matter of degrees in here. |
| And all you’ll get is when I inhale, even though it sounds so pathetic to you… |
| And even though you shake your pitiful rattle around I guess we’ll all just |
| wait and see. |
| And who’s responsible for you? |
| Cuz salt it sinks but sugar floats on through. |
| And I need a cigarette just to remember. |
| This smokey world is all you get from me. |
| And all you’ll ever see is when I inhale, even though it sounds so pathetic to |
| you… |
| And even though you shake your pitiful rattle around I guess we’ll all just |
| wait and see. |
| I’m cruising the neighborhood, how about you? |
| It’s not quite a trading card, but how about you? |
| Cuz all you’ll ever see is me inhaling, even though it sounds so pathetic to |
| you… |
| And even though you shake your pitiful rattle around I guess we’ll all just |
| wait and see. |
| I know that it’s down to me. |
| And I know that I’m to blame. |
| (переклад) |
| Я не відповідаю за це. |
| У титрах немає мого імені. |
| І вам потрібна сигарета, щоб згадати. |
| Цей нікотин — це все, що ви отримуєте зараз. |
| А ви замислювалися, чому чи як? |
| І чи давали ви пораду щодо того, як це відбувається? |
| І хто за мене відповідає? |
| Тут все ве в градусах. |
| І все, що ви отримаєте, — це як я вдихну, хоча це звучить так патетично для вас… |
| І хоча ти трясеш своїм жалюгідним брязкальцем, я думаю, що ми всі просто так |
| почекайте і побачите. |
| А хто за вас відповідає? |
| Бо сіль тоне, а цукор плаває на ній. |
| І мені потрібна сигарета, щоб згадати. |
| Цей димний світ — це все, що ви отримуєте від мене. |
| І все, що ви коли-небудь побачите, це як я вдихну, хоча це звучить так патетично |
| ви… |
| І хоча ти трясеш своїм жалюгідним брязкальцем, я думаю, що ми всі просто так |
| почекайте і побачите. |
| Я катаюся по околицях, а ви? |
| Це не зовсім торгова картка, але як щодо вас? |
| Тому що все, що ви коли-небудь побачите, — це я вдихання, хоча це звучить так пафосно |
| ви… |
| І хоча ти трясеш своїм жалюгідним брязкальцем, я думаю, що ми всі просто так |
| почекайте і побачите. |
| Я знаю, що це залежить від мене. |
| І я знаю, що я винен. |