Переклад тексту пісні I'm Goin' To Live The Life I Sing About In My Song - Mahalia Jackson

I'm Goin' To Live The Life I Sing About In My Song (оригінал)

I’m gonna live the life I sing about in my song
I’m gonna stand for right and I always shun the wrong
If I’m in the crowd, if I’m alone
On the streets or in my home
I’m gonna live the life I sing about in my song
Everyday, everywhere
On a busy thoroughfare
Folks may watch me, some may spot me
Say I’m foolish, but I don’t care
I can’t sing one thing and then live another
Be saint by day and a devil undercover
I’ve got to live the life I sing about in my song
If at day, if at night
I must always walk in the light
Some mistake me, underrate me
Because I want to do right
I can’t go to church and shout all day Sunday
Go out and get drunk and raise sand all day Monday
I’ve got to live the life, I sing about in my song

I'm Goin' To Live The Life I Sing About In My Song (переклад)

Я буду жити тим життям, про яке співаю у своїй пісні
Я буду відстоювати правильне і завжди уникатиму неправильного
Якщо я в натовпі, якщо я один
На вулицях чи в мому домі
Я буду жити тим життям, про яке співаю у своїй пісні
Щодня, всюди
На завантаженій магістралі
Люди можуть спостерігати за мною, деякі можуть помітити мене
Скажіть, що я дурний, але мені байдуже
Я не можу співати одне, а потім жити іншим
Будь святим удень і дияволом під прикриттям
Я мушу жити тим життям, про яке співаю у своїй пісні
Якщо в день, якщо вночі
Я завжди повинен ходити при світі
Деякі мене помиляють, недооцінюють
Тому що я хочу вчинити правильно
Я не можу піти до церкви і кричати весь день у неділю
Виходьте на вулицю, напивайтеся та збирайте пісок цілий понеділок
Я повинен прожити життя, я співаю у свої пісні