| Pimpin won’t die
| Пімпін не помре
|
| In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto
| У гетто її називають коротенькою, але вона носить шпильку
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| Wutchu doin on the street?
| Wutchu робиш на вулиці?
|
| You ain’t a pimp, she’s a kid
| Ти не сутенер, вона дитина
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| To all men and women
| Усім чоловікам і жінкам
|
| You talkin or you listenin? | Ти говориш чи слухаєш? |
| You pimpin or you trickin?
| Ви сутенерство чи обман?
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| In the ghetto
| У гетто
|
| I hope this song finds you in good health
| Я сподіваюся, що ця пісня знайде вас у доброму здоров’ї
|
| I got my thinking caps on
| Я отримав шапки для мислення
|
| Whatever happened to that baby from that 2 Pac song?
| Що трапилося з тією дитиною з пісні 2 Pac?
|
| We gotta start where they left off, to move our zone
| Ми повинні почати там, де вони зупинилися, щоб перемістити нашу зону
|
| If you won’t do the same, you rock wrong
| Якщо ви не робите так само, ви робите не так
|
| She was born in the bathroom, her mama left her in the trashcan
| Вона народилася у ванній, мама залишила її в сміттєвому баку
|
| Would be dead but she got found by the garbage man
| Була б мертва, але її знайшов смітник
|
| Remember her pops who molest er
| Згадайте її попів, які приставали до них
|
| Her moms' name was Brenda
| Її маму звали Бренда
|
| Baby girl all alone, she grew up on her own
| Дівчинка сама, вона росла сама
|
| Went from foster home to foster home
| Переходив із прийомної сім’ї в притулку
|
| She keep her fingernails clean, low rider jeans
| Вона тримає нігті чистими, низькі джинси
|
| But her low rider jeans ain’t low as her self-esteem
| Але її низькі джинси не так занижені, як її самооцінка
|
| This happens every day, nobody deserve this
| Це відбувається щодня, ніхто цього не заслуговує
|
| She grew up to feel worth less
| Вона виросла, почуючи себе меншою
|
| Her parents gambled with her life
| Батьки зіграли з її життям
|
| Evens in all, choose
| Вирівняти в усьому, вибирайте
|
| You just witnessed the birth of a prostitute
| Ви щойно стали свідком народження повії
|
| Pimpin won’t die
| Пімпін не помре
|
| In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto
| У гетто її називають коротенькою, але вона носить шпильку
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| Wutchu doin on the street?
| Wutchu робиш на вулиці?
|
| You ain’t a pimp, she’s a kid
| Ти не сутенер, вона дитина
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| To all men and women
| Усім чоловікам і жінкам
|
| You talkin or you listenin? | Ти говориш чи слухаєш? |
| You pimpin or you trickin?
| Ви сутенерство чи обман?
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| In the ghetto
| У гетто
|
| They say it’s 2 ways out of the ghetto
| Кажуть, що це два шляхи виходу з гетто
|
| Either you rappin or you playin ball
| Ви граєте в м’яч, або граєте
|
| I done heard people say it all
| Я чув, як люди все це говорили
|
| Those male dominating ways for a man to prevail
| Ці домінуючий спосіб чоловіка переважати
|
| But what’s the exit for a young female?
| Але який вихід для молодої жінки?
|
| Either you shippin or you go to school
| Або ви доставляєте, або йдете до школи
|
| Play dumb when you young and be a older fool
| Здавайся дурнем, коли ти молодий, і будь старшим дурнем
|
| Know to choose, the older dudes try to school her every day
| Знайте вибирати, старші хлопці намагаються щодня навчати її
|
| Her response was well, anyway
| У всякому разі, її відповідь була гарною
|
| She rather take the ass titty way
| Вона скоріше бере дупу тицьки
|
| They say human experience beats book knowledge every day
| Кажуть, людський досвід щодня перевершує книжкові знання
|
| Somebody help this child, can we pray?
| Хтось допоможе цій дитині, чи можемо ми помолитися?
|
| Cause she rather take human experience
| Тому що вона скоріше бере людський досвід
|
| She see them other prostitutes getting it, now she curious
| Вона бачить, як інші повії отримують це, тепер їй цікаво
|
| She’s locked in the zone
| Вона замкнена в зоні
|
| With parts of her body getting sold
| Частини її тіла продаються
|
| Ain’t listen to what the old timers told, call em old
| Не слухайте, що кажуть старожили, називайте їх старими
|
| The only thing worse than getting old
| Єдине, що гірше, ніж старіти
|
| Is not getting old, the block’s getting cold
| Не старіє, блок стає холодним
|
| Pimpin won’t die
| Пімпін не помре
|
| In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto
| У гетто її називають коротенькою, але вона носить шпильку
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| Wutchu doin on the street?
| Wutchu робиш на вулиці?
|
| You ain’t a pimp, she’s a kid
| Ти не сутенер, вона дитина
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| To all men and women
| Усім чоловікам і жінкам
|
| You talkin or you listenin? | Ти говориш чи слухаєш? |
| You pimpin or you trickin?
| Ви сутенерство чи обман?
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| In the ghetto
| У гетто
|
| I hope this song finds you in good health
| Я сподіваюся, що ця пісня знайде вас у доброму здоров’ї
|
| I got my thinking caps on
| Я отримав шапки для мислення
|
| What ever happened to that kid from that Slick Rick song?
| Що трапилося з тією дитиною з пісні Slick Rick?
|
| We gotta start where they left off, to move our zone
| Ми повинні почати там, де вони зупинилися, щоб перемістити нашу зону
|
| If you won’t do the same, you rock wrong
| Якщо ви не робите так само, ви робите не так
|
| See that once was a little boy, you was misled
| Бачите, що колись був маленьким хлопчиком, вас ввели в оману
|
| By another little boy and this is what he said
| Іншим маленьким хлопчиком, і ось що він сказав
|
| As I quote from a man, you hope me gonna make some cash
| Як я цитую чоловіка, ви сподіваєтеся, що я зароблю трохи грошей
|
| Robbing old folks to making a dash
| Пограбування старих людей, щоб вони робили тире
|
| He was only 17, in a mad man’s dream
| Йому було лише 17 років, у сні божевільного
|
| The cops shot him, he survived that, back on the scene
| Поліцейські застрелили його, він пережив це, повернувшись на місце події
|
| Robbery ain’t work so he got a new thing
| Пограбування не працює, тому у нього нову річ
|
| He digging in the scene with his gangsta lean
| Він копає сцену зі своїм гангстерським нахилом
|
| We suck the blood out them girls that call him a bloodsucker
| Ми висмоктуємо кров із тих дівчат, які називають його кровососом
|
| Ask my opinion, I call him a motherfucker
| Запитайте мою думку, я називаю його лохом
|
| He gambled with his own life, head crack 6
| Він зіграв власним життям, розбив голову 6
|
| You just witnessed the birth of a pimp
| Ви щойно стали свідком народження сутенера
|
| Pimpin won’t die
| Пімпін не помре
|
| In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto
| У гетто її називають коротенькою, але вона носить шпильку
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| Wutchu doin on the street?
| Wutchu робиш на вулиці?
|
| You ain’t a pimp, she’s a kid
| Ти не сутенер, вона дитина
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| To all men and women
| Усім чоловікам і жінкам
|
| You talkin or you listenin? | Ти говориш чи слухаєш? |
| You pimpin or you trickin?
| Ви сутенерство чи обман?
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| In the ghetto
| У гетто
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| The pimpin won’t die
| Сутенер не помре
|
| The pimpin won’t die | Сутенер не помре |