Переклад тексту пісні Now You Know - The Four Freshmen

Now You Know (оригінал)

And if only I knew my way back home
I’d walk alone
If I left here, would anyone notice I’m gone?
Now you know
I know the city, but I wonder if it knows me
I spend most of my time alone, but I don’t even know who I am
Now you know
That I am tired of supporting, I feel the same way as you
Now you know.
This song is my confession and I give it only to you
Now you know
It’s your turn to be strong
I can’t go on like this
In the same way as you I need to open up
And being alone turns me inside out
I panic
I can’t control my thoughts
You’re my only escape
I don’t feel safe anymore

Now You Know (переклад)

І якби я тільки знав, як повернутись додому
Я б гуляв сам
Якби я пішов звідси, чи хтось помітив би мене?
Тепер ти знаєш
Я знаю місто, але цікаво, чи знає воно мене
Більшість часу я проводжу сам, але навіть не знаю, хто я
Тепер ти знаєш
Я втомився підтримувати, я відчуваю так само, як ви
Тепер ти знаєш.
Ця пісня — моє сповідь, і я даю їй тільки тобі
Тепер ти знаєш
Ваша черга бути сильним
Я не можу так продовжувати
Так само, як і вам, мені потрібно відкритися
І самотність вивертає мене навиворіт
Я панікую
Я не можу контролювати свої думки
Ти мій єдиний вихід
Я більше не відчуваю себе в безпеці