| Born Alone Die Alone (оригінал) | Born Alone Die Alone (переклад) |
|---|---|
| We were born alone | Ми народилися одні |
| And we die alone, no | І ми вмираємо одні, ні |
| What a way to go | Який шлях |
| Now I’m on my own | Тепер я сама |
| But I’m not sorry, no | Але мені не шкода, ні |
| Look at me go | Подивіться на мене, іду |
| Look at me high and low | Подивіться на мене високо і низько |
| Look at me picking myself back up from the underground (Oh) | Подивіться, як я підбираюся з підпілля (О) |
| I’ve died a few times before | Я помирав кілька разів раніше |
| I know what it’s like when I can’t see the light | Я знаю, як це, коли я не бачу світла |
| I find a light of my own | Я знаходжу власне світло |
| Shine like a diamond (Ooh) | Сяйво, як діамант (Ой) |
| Like a lonely diamond | Як самотній діамант |
| We were born alone | Ми народилися одні |
| And we die alone | І ми вмираємо самі |
| No, no, no, no, no | Ні, ні, ні, ні, ні |
| What a way to go | Який шлях |
| Now I’m on my own (Now I’m on my own) | Тепер я сам (тепер я сам) |
| But I’m not sorry, no | Але мені не шкода, ні |
| Nobody’s your friend at the start or at the end, no | Ніхто не твій друг на початку чи в кінці, ні |
| You can’t take them with you when you’re dead, no | Ви не можете взяти їх із собою, коли ви мертві, ні |
| I’m a rebel, I’m a fighter | Я бунтар, я боєць |
| A brave outsider | Відважний аутсайдер |
| The crowd gets thin | Натовп стає тонким |
| When the noose gets tighter | Коли петля затягнеться тугіше |
| (Shine like a diamond) | (Сяйво, як діамант) |
| 'Cause I’m a lonely diamond, ah | Тому що я самотній діамант, ах |
| We were born alone | Ми народилися одні |
| And we die alone | І ми вмираємо самі |
| No, no, no, no, no | Ні, ні, ні, ні, ні |
| What a way to go | Який шлях |
| Now I’m on my own (Now I’m on my own) | Тепер я сам (тепер я сам) |
| But I’m not sorry, no | Але мені не шкода, ні |
| Shine like a diamond (No, no, no) | Блищить як діамант (ні, ні, ні) |
| Like a lonely diamond | Як самотній діамант |
| We were born alone | Ми народилися одні |
| And we die alone | І ми вмираємо самі |
| No, no, no, no, no | Ні, ні, ні, ні, ні |
| What a way to go | Який шлях |
| Now I’m on my own (Now I’m on my own) | Тепер я сам (тепер я сам) |
| But I’m not sorry, no | Але мені не шкода, ні |
Переклад тексту пісні Born Alone Die Alone - Madalen Duke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Alone Die Alone , виконавця -Madalen Duke
Пісня з альбому Talking to Myself
у жанріПоп
Дата випуску:05.11.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMadalen Duke
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
We JusT Wanna Be Amazin ft. Madalen Duke, Brother Joe | 2017 |