Переклад тексту пісні Helpin 'Hand - Dr. John

Helpin 'Hand - Dr. John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helpin 'Hand, виконавця - Dr. John. Пісня з альбому One Night Late, у жанрі Блюз
Дата випуску: 25.08.1977
Лейбл звукозапису: 43 North Broadway
Мова пісні: Англійська

Helpin 'Hand

(оригінал)
Here we are in a room full of strangers
I’m standing in the dark
Where your eyes couldn’t see me
Well, I have to follow you
Though you did not want me to
But that won’t stop my lovin' you
I just can’t stay away
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin' them love songs
Singin' them straight to the heart songs
Blamin' it all on the nights on Broadway
Singin' them sweet sounds
To that crazy, crazy town
Now in my place
There are so many others
Standin' in the line
How long will they stand between us?
Well, I have to follow you
Though you didn’t want me to
But I just can’t stop lovin' you babe
Say, can’t stay away
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin' them love songs
Singin' them straight to the heart songs
Blamin' it all on the nights on Broadway
Singin' them sweet sounds
To that crazy, crazy town
Blaming it all on the nights on Broadway
Blaming it all on the nights on Broadway
Well, I have to follow you
Though you didn’t want me to
But I just can’t stop lovin' you babe
Say I can’t stay away
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin' them love songs
Singin' them straight to the heart songs
Blamin' it all on the nights on Broadway
Singin' them sweet sounds
To that crazy, crazy town
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin' them love songs
Singin' them straight to the heart songs
Blamin' it all on the nights on Broadway
Singin' them sweet sounds
To that crazy, crazy town
(переклад)
Ось ми в кімнаті, повній незнайомців
Я стою в темряві
Де твої очі мене не бачили
Ну, я мушу слідувати за вами
Хоча ти не хотів, щоб я 
Але це не завадить мені любити вас
Я просто не можу залишатися осторонь
Звинувачувати в усьому ночі на Бродвеї
Співають їм пісні про кохання
Співайте їх прямо до душі
У всьому винуваті ночі на Бродвеї
Співати їм солодкі звуки
У те божевільне, божевільне місто
Тепер на моєму місці
Є так багато інших
Стоять у черзі
Як довго вони стоятимуть між нами?
Ну, я мушу слідувати за вами
Хоча ти не хотів, щоб я 
Але я просто не можу перестати любити тебе, дитинко
Скажи, не можу залишатися осторонь
Звинувачувати в усьому ночі на Бродвеї
Співають їм пісні про кохання
Співайте їх прямо до душі
У всьому винуваті ночі на Бродвеї
Співати їм солодкі звуки
У те божевільне, божевільне місто
Звинувачувати в усьому ночі на Бродвеї
Звинувачувати в усьому ночі на Бродвеї
Ну, я мушу слідувати за вами
Хоча ти не хотів, щоб я 
Але я просто не можу перестати любити тебе, дитинко
Скажіть, що я не можу залишатися осторонь
Звинувачувати в усьому ночі на Бродвеї
Співають їм пісні про кохання
Співайте їх прямо до душі
У всьому винуваті ночі на Бродвеї
Співати їм солодкі звуки
У те божевільне, божевільне місто
Звинувачувати в усьому ночі на Бродвеї
Співають їм пісні про кохання
Співайте їх прямо до душі
У всьому винуваті ночі на Бродвеї
Співати їм солодкі звуки
У те божевільне, божевільне місто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down In New Orleans 2008
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Right Place Wrong Time 2016
Can't Believe You Wanna Leave ft. Glover, Dr. John 2012
Mama Roux 2016
Revolution 2012
I'Ve Got To Love Somebody's Baby ft. Dr. John 1999
I Walk on Guilded Splinters 2016
Season Of The Witch ft. Dr. John 2020
(Everybody Wanna Get Rich) Rite Away 2016
There Must Be A Better World Somewhere ft. Dr. John 1997
I Don't Wanna Know 1998
Such a Night 2016
Can't Believe You Wanna Leave Me 2012
Gris-Gris Gumbo Ya Ya 2016
Cruella De Vil 1996
I'd Rather Go Blind ft. Etta James, Dr. John 2016
Danse Fambeaux 2005
Getaway 2012
Kingdom of Izzness 2012

Тексти пісень виконавця: Dr. John