Переклад тексту пісні Hobo Boogie - Red Foley

Hobo Boogie (оригінал)

For a sandwich or a quarter, or a spider something wet
We will play that old piano like you have never heard it yet
The hobo boogie, that what he calls his melody
Got the rhythm in a boxcar ridin' on a bumpy rail
Wrote the tune from start to finish on the walls of the county jail
The hobo boogie, that’s just the way it seem to be
He tires of faces, everyday
He tires of places, wants to get away
He gets the urge to hit the steel
To Asbill, Nashville, Chattanooga, or Mobil
You can hear the wheels a-clangin' and the rails just seem to hum
It’ll make you feel like shoutin'
«Hey there Birmingham, here I come!»
The hobo boogie, you got to love that melody
He tires of faces, everyday
He tires of places, wants to get away
He gets the urge to hit the steel
To Asbill, Nashville, Chattanooga, or Mobil
You can hear the wheels a-clangin' and the rails just seem to hum
It’ll make you feel like shoutin'
«Hey there Birmingham, here I come!»
The hobo boogie, you got to love that melody

(переклад)

Для бутерброда чи четвертинки, чи павука щось мокре
Ми будемо грати на цьому старому фортепіано, як ви його ще ніколи не чули
Хобо-бугі, так він називає свою мелодію
Отримав ритм у вагоні, що їде по вибоїстій рейці
Написав мелодію від початку до кінця на стінах окружної в’язниці
Хобо-бугі, це просто так,
Він втомлюється облич щодня
Він втомлюється від місць, хоче втекти
У нього виникає бажання вдаритися по сталі
До Asbill, Nashville, Chattanooga або Mobil
Ви чуєте, як стукають колеса, а рейки просто гудуть
Це змусить вас кричати
«Привіт, Бірмінгем, я йду!»
Хобо-бугі, тобі подобається ця мелодія
Він втомлюється облич щодня
Він втомлюється від місць, хоче втекти
У нього виникає бажання вдаритися по сталі
До Asbill, Nashville, Chattanooga або Mobil
Ви чуєте, як стукають колеса, а рейки просто гудуть
Це змусить вас кричати
«Привіт, Бірмінгем, я йду!»
Хобо-бугі, тобі подобається ця мелодія