Переклад тексту пісні Plotting On Me - 6ixbuzz, K Money, Casper TNG

Plotting On Me (оригінал)

Feel like somebody is plottin' on me, yeahhh-uhh
(M-M-M-M-Money Musik)
Uhh-uhh
Somebody is followin' me
Somebody is plottin' on me
Huhh-uhh
Every time I walk through my ends
It just feel like somebody is plottin' on me
And every time I walk through my ends
It just feel like somebody is followin' me
But this forty on my lap
If I shoot it in your face
Then I bet this lil' nigga ain’t followin' me
Every time I walk through my ends
It just feel like somebody is plottin' on me (Yeah)
It just feel somebody is plottin' on me, yeah
It just feel like someone constantly watching me
Came up, now I’m poppin', duckin' paparazzi
Please don’t get too close, if you sneeze I’m gon' squeeze
You can’t catch me lackin', bitch, I’m always packin'
Go ask your dawg what happen
Wait, he ain’t know what happen
We just pulled up, started snappin' like a audience, we clappin'
Watch these bodies start collapsin'
Body bagged up in the ambulance
My stick got no safety, make sure I’m gon' get home safely
And I know the police hate me
And my opps, they wanna take me
Keep it on me daily, that’s for sure, that’s not a maybe
I can’t even trust my lady, swear it got me going brazy, yeah
Every time I walk through my ends
It just feel like somebody is plottin' on me
And every time I walk through my ends
It just feel like somebody is followin' me
But this forty on my lap
If I shoot it in your face
Then I bet this lil' nigga ain’t followin' me
Every time I walk through my ends
It just feel like somebody is plottin' on me (Yeah)
I was walkin' through my ends
Checked a couple of my mans
I got bagged, I guess the police was followin' me (They were watchin' me)
I couldn’t hit the dash, but these other niggas mad
Probably 'cause their girlfriends be followin' me (They be followin' me)
These niggas hatin'
He was plottin', I spotted it like Dalmatians
Nigga, find a placement
I’m aimin' for that face, there’s no below the waist shit (Ba-bap)
And these fuck boys gonna get it, just be patient (Bap)
Money comin', I’m a pharmacist, got patients (Got patients)
Trappin' be a hobby
Could care less about a day shift (Fuck a day shift)
And if this nigga really followin' me (Followin' me)
I’ll turn around and all these sparks is all he’s gon' see (Ba-ba-bap)
[Chorus: K Money &
K Money & Casper TNG
Every time I walk through my ends
It just feel like somebody is plottin' on me
And every time I walk through my ends
It just feel like somebody is followin' me
But this forty on my lap
If I shoot it in your face
(Ba-ba-bap!)
Then I bet this lil' nigga
ain’t followin' me
Every time I walk
through my ends
It just feel like somebody is
plottin' on me
(Yeah)
Outro: Casper TNG]
(M-M-M-M-Money Musik)
It just feel like somebody is followin' me, ohh
K Money, Cas, ooh
Gang

(переклад)

Відчуваю, ніби хтось плете проти мене змову, так-так
(M-M-M-M-Money Musik)
Е-е-е
Хтось слідкує за мною
Хтось плете проти мене змову
Ух-ух
Кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Просто таке відчуття, що хтось плете проти мене змову
І кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Просто таке відчуття, що хтось стежить за мною
Але ця сорока на колінах
Якщо я вистрілю це тобі в обличчя
Тоді я б’юся об заклад, цей маленький негр не стежить за мною
Кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Я просто відчуваю, що хтось будує змову проти мене (так)
Я просто відчуваю, що хтось плете проти мене змову, так
Таке відчуття, ніби хтось постійно стежить за мною
Підійшов, тепер я поппін', duckin' paparazzi
Будь ласка, не підходь надто близько, якщо ти чхнеш, я стисну
Ти не можеш зловити мене на браку, суко, я завжди пакую речі
Піди запитай свого батюшку, що сталося
Зачекайте, він не знає, що сталося
Ми тільки під’їхали, почали кричати, як публіка, ми аплодували
Подивіться, як ці тіла починають руйнуватися
Тіло поклали в швидку допомогу
Моя палиця не захищена, переконайтеся, що я безпечно повернуся додому
І я знаю, що поліція мене ненавидить
І на жаль, вони хочуть мене взяти
Тримайте це на мені щодня, це точно, це не можливо
Я навіть не можу довіряти своїй леді, клянуся, це змусило мене збожеволіти, так
Кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Просто таке відчуття, що хтось плете проти мене змову
І кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Просто таке відчуття, що хтось стежить за мною
Але ця сорока на колінах
Якщо я вистрілю це тобі в обличчя
Тоді я б’юся об заклад, цей маленький негр не стежить за мною
Кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Я просто відчуваю, що хтось будує змову проти мене (так)
Я йшов через свої кінці
Перевірив пару моїх чоловіків
Мене посадили, мабуть, поліція стежила за мною (Вони стежили за мною)
Я не зміг потрапити на приладову панель, але ці інші нігери зійшли з розуму
Напевно, тому що їхні подруги стежать за мною (Вони стежать за мною)
Ці негри ненавидять
Він був у змові, я помітив це як далматин
Ніггер, знайди місце
Я цілюся в це обличчя, немає лайна нижче талії (Ба-бап)
І ці чортові хлопці отримають це, просто будь терплячим (Бап)
Гроші йдуть, я фармацевт, маю пацієнтів (є пацієнтів)
Trappin' бути хобі
Менше дбає про денну зміну (До біса денну зміну)
І якщо цей ніггер справді стежить за мною (Слідкує за мною)
Я обернуся, і всі ці іскри це все, що він побачить (Ба-ба-бап)
[Приспів: K Money &
K Money & Casper TNG
Кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Просто таке відчуття, що хтось плете проти мене змову
І кожен раз, коли я проходжу через свої кінці
Просто таке відчуття, що хтось стежить за мною
Але ця сорока на колінах
Якщо я вистрілю це тобі в обличчя
(Ба-ба-бап!)
Тоді я ставлюся на цього маленького негра
не стежить за мною
Щоразу, коли я ходжу
через мої кінці
Просто відчуваю, що хтось є
будує змову на мене
(Так)
Outro: Casper TNG]
(M-M-M-M-Money Musik)
Просто таке відчуття, що хтось стежить за мною, ох
K Money, Cas, ох
банда