Переклад тексту пісні My Enemy - Anabioz

My Enemy - Anabioz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Enemy , виконавця -Anabioz
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.07.2008
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

My Enemy (оригінал)My Enemy (переклад)
Hot fire, black smoke — Гарячий вогонь, чорний дим —
Burn houses, around all are dead. Горять будинки, навколо всі мертві.
I have remained one.Я залишився одним.
Enemies send away, Вороги відсилають,
Left me to the mercy of fate. Залишив мене на волю долі.
Long years I waited for one — Довгі роки я чекав одного —
To revenge for myself and for my race. Щоб помститися за себе та за свою расу.
Only owing for it I have survived, Тільки завдяки цьому я вижив,
Having tempered soul and a body. Маючи загартовану душу і тіло.
I was not broken with difficultes. Мене не зламали труднощі.
And a sword now — continuation of my hand. А тепер меч — продовження мої руки.
Day and night I went on a trace День і ніч я ходив по сліду
Of my enemy — the deadly enemy. Про мого ворога — смертельного ворога.
And here at last I face to you. І ось нарешті я стикаюся з тобою.
All your people are dead. Усі твої люди мертві.
You cannot overcome me In fact the truth on my side. Ти не можеш мене подолати Насправді правда на мому боці.
Dance of swords, dance of death Танець мечів, танець смерті
Heavy breath, the ring of steel. Важке дихання, сталеве кільце.
Enemies reter in the last to fight. Вороги повертаються в останній бій.
Only the one will live alive. Лише один житиме живим.
The sun sparkles on swords, Сонце виблискує на мечах,
Fury burn in opinion of. На думку, лють горить.
Through so much years Через стільки років
They have again met last time. Вони знову зустрілися минулого разу.
And here you at my legs І ось ти біля моїх ніг
Live last minutes. Живи останні хвилини.
Farewell, my enemy!Прощай, мій ворог!
The revenge has come to pass, Відбулася помста,
I have nothing to wish more!Мені більше нема чого бажати!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: