Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rivals, виконавця - Captain Capa. Дата випуску: 01.09.2011
Мова пісні: Англійська
Rivals(оригінал) |
| Burn it to the ground |
| Burn it to the ground |
| I say: you wanna feel |
| You have to pay |
| And I kiss your heart good night |
| Just wanna make you feel alright |
| For short time |
| Remembering the time but you don’t know when |
| We used to run away, used to run away — let down |
| These days of your growing heartbreaks |
| I’ll be there |
| I’ll listen for gods sake |
| These days |
| I’m staggering |
| This core |
| You know I’ve been |
| Fading, fading, I’m fading |
| When I said that I would come back for her |
| I knew she wouldn’t believe me |
| When I said I won’t be leaving tonight now |
| I knew she wouldn’t believe me |
| Alles ist verbrannt |
| Alles ist verbrannt |
| Über kohlen oder scherben geht es weiter seinen gang und |
| Weil uns hier jeder schritt weh tut |
| Entscheiden wir uns immer für stillstand |
| Sieh mich nicht so an |
| Sieh mich nicht so an |
| Du wusstest selber nicht wohin |
| Also was soll der aufstand? |
| Wir haben uns die münder blutig gestritten |
| Dieses ende nimmt einfach keinen anfang |
| So wie ich jetzt bin |
| Und das was wir zusammen sind |
| Es darf sich nicht zurecht spinnen |
| When I said that I would come back for her |
| I knew she wouldn’t believe me |
| When I said I won’t be leaving tonight now |
| Du weißt sie wird dir nicht glauben |
| It’s the time that we waste |
| When we’re trying to haze |
| We keep fighting for days |
| With the hate in our face |
| Du weisst sie wird dir nicht glauben |
| Why won’t you believe me? |
| (переклад) |
| Спаліть дотла |
| Спаліть дотла |
| Я кажу: ти хочеш відчувати |
| Ви повинні платити |
| І я цілую твоє серце на добраніч |
| Просто хочу, щоб ти почувався добре |
| На короткий час |
| Згадуєш час, але не знаєш коли |
| Ми звикли втікати, звикли втікати — підвели |
| Ці дні твоїх розбитих сердець зростає |
| Я там буду |
| Я послухаю, заради Бога |
| Ці дні |
| Я вражений |
| Це ядро |
| Ви знаєте, що я був |
| Згасає, згасає, я згасаю |
| Коли я сказав, що повернуся за нею |
| Я знав, що вона мені не повірить |
| Коли я сказав, що не поїду сьогодні ввечері |
| Я знав, що вона мені не повірить |
| Alles ist verbrannt |
| Alles ist verbrannt |
| Über kohlen oder scherben geht es weiter seinen gang und |
| Weil uns hier jeder schritt weh tut |
| Entscheiden wir uns immer für stillstand |
| Sieh mich nicht so an |
| Sieh mich nicht so an |
| Du wusstest selber nicht wohin |
| Також was soll der aufstand? |
| Wir haben uns die münder blutig gestritten |
| Dieses ende nimmt einfach keinen anfang |
| So wie ich jetzt bin |
| Und das was wir zusammen sind |
| Es darf sich nicht zurecht spinnen |
| Коли я сказав, що повернуся за нею |
| Я знав, що вона мені не повірить |
| Коли я сказав, що не поїду сьогодні ввечері |
| Du weißt sie wird dir nicht glauben |
| Це час, який ми втрачаємо |
| Коли ми намагаємося затуманитися |
| Ми продовжуємо боротися днями |
| З ненавистю на нашому обличчі |
| Du weisst sie wird dir nicht glauben |
| Чому ти не віриш мені? |