Переклад тексту пісні Carmen: Act lll. Nocturne: Micaela's Aria ("Je dis, que rien ne m'épouvante") - Georges Pretre, Symphony Orchestra Rom, Жорж Бизе

Carmen: Act lll. Nocturne: Micaela's Aria ("Je dis, que rien ne m'épouvante") - Georges Pretre, Symphony Orchestra Rom, Жорж Бизе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carmen: Act lll. Nocturne: Micaela's Aria ("Je dis, que rien ne m'épouvante"), виконавця - Georges Pretre.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Carmen: Act lll. Nocturne: Micaela's Aria ("Je dis, que rien ne m'épouvante")

(оригінал)
Am I the only one who thinks a bit of soul is nice?
Some women suck it from you like the poltergeist
Cause I can tell the time of day without a diamond on my wrist,
I give a about your rolly’s price
I like em bold, and I’ll roll the dice
Cause I been crushing on all these crunchy granola types
I’m over being over it and women on a mission got my heart melting like polar
ice
I might
Be looking for a little bit of Bay
A little San Francisco in these women in LA
Ashe
Nothing I can say
And if you’re being fake
You should be walking away
I don’t play babe
Don’t give a damn how low your earings hang
Your favorite brand, I don’t needa hear it, dang
Cause Everybody’s born nekked and maybe later I’ll be licking on your Gucci
And you, rubbing my Vera Wang
Sooner or later you’ll figure out it’s a hard world
You could get stronger doing arm curls
But this is a stickup and I’m coming saying break yourself, better gimme that
heart girl
Just put it in the bag
And if I give it back
Don’t put it in the trash
Cause I been looking for a partner with a passion saying
Don’t recycle
Don’t recycle me
But in this economy
I don’t really think it’s cute for you to flaunt your property
What about some modesty?
That’d be a shock to me
Cause the only time you walk on the block is on a shopping spree
Mother-eff that song and dance
Baby girl there’s not a chance
Not unless you wanna grab a coffee in pajama pants
We’ll be looking like we just rolled out of bed together
All we really need is you and me
(переклад)
Я єдиний, хто вважаю частинку душі приємним?
Деякі жінки висмоктують це з вас, як полтергейст
Тому що я можу визначити час день без діаманта на зап’ясті,
Я розповідаю про ціну вашого ролика
Я люблю сміливий шрифт, і я кину кістки
Тому що я захоплювався всіма цими хрусткими видами граноли
Я вже пережив, а у жінок на місії моє серце тане як полярне
лід
Я міг би
Шукайте трошки Бей
Трохи Сан-Франциско в цих жінках у Лос-Анджелесі
Еш
Я нічого не можу сказати
І якщо ви фальшиві
Ви повинні піти
Я не граюся з дитиною
Не байдуй, як низько висять твої сережки
Твій улюблений бренд, мені не потрібно це чути, чорт
Бо всі народжуються кепкими, і, можливо, пізніше я буду лизати твій Gucci
А ти, розтираєш мою Віру Ван
Рано чи пізно ви зрозумієте, що це важкий світ
Ви можете стати сильнішими, виконуючи скручування рук
Але це зав’язка, і я кажу, що зламайся, краще дай мені це
серце дівчина
Просто покладіть у мішок
І якщо я поверну це
Не кидайте у смітник
Тому що я шукав партнера з пристрастю
Не переробляйте
Не переробляйте мене
Але в цій економіці
Я не думаю, що це мило для вас виставляти напоказ свою власність
А як щодо скромності?
Це було б для мене шоком
Тому що єдиний раз, коли ви ходите по кварталу, — це покупки
Мама-ефф та пісня і танок
Дівчинка, шансів немає
Якщо ви не хочете випити кави в піжамних штанях
Ми будемо виглядати так, ніби щойно викотилися з ліжка разом
Все, що нам дійсно потрібно, це ви і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Maria Callas, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Choeurs Rene Duclos 2005
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix. ft. Orchestra National de la Radiodiffusion Française, Maria Callas, Камиль Сен-Санс 2006
Bizet: Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus] ft. Georges Pretre, Жорж Бизе, Maria Callas 2006
Tosca: Vissi d'arte ft. Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Georges Pretre, Джакомо Пуччини 2011
Samson et Dalila: Bacchanale ft. Камиль Сен-Санс 2007
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Georges Pretre, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Paris Opera Orchestra 2005
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" ft. Plácido Domingo, Los Angeles Philharmonic, Жорж Бизе 2020
Bizet: Les pêcheurs de perles / Act I - Je crois entendre encore ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Жорж Бизе 2004
Carmen, Acte II, Scène 14: Couplets du Toréador "Votre Toast" ft. Жорж Бизе, Ниязи Тагизаде-Гаджибеков, Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2015
Carmen: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Maria Callas, Georges Pretre, Жорж Бизе 1997
Mi par d'udir ancora ft. Жорж Бизе 1988
Supernatural Thing, Pt. 1 ft. Жорж Бизе 2005
Bizet: Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus] ft. Maria Callas, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Жорж Бизе 2006
Samson et Dalila: Printemps qui commence ft. Georges Pretre, Камиль Сен-Санс, Maria Callas 2006
Bizet: Carmen, WD 31, Act II - La fleur que tu m'avais jetée ft. Wiener Volksopernorchester, Leone Magiera, Жорж Бизе 2020
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 - Je crois entendre encore ft. Bertrand de Billy, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Жорж Бизе 2020
Carmen : La Fleur Que Tu M'avais Jetée ft. Plácido Domingo, Los Angeles Philharmonic, Жорж Бизе 2021
Bizet: Carmen, Act 1: Habanera. "L'amour est un oiseau rebelle" (Carmen, Chœur) ft. Chœurs René Duclos, Жорж Бизе 2016
Habanera (From “Carmen”, WD. 31) ft. The Arcadian Ensemble, Жорж Бизе 2015
Gianni Schicchi, Act I, Scene 2: "O Mio Babbino Caro" (Lauretta) ft. Maria Callas, Orchestre National De France, Джакомо Пуччини 2012

Тексти пісень виконавця: Georges Pretre
Тексти пісень виконавця: Жорж Бизе