Переклад тексту пісні רציתי שזה יכאיב - Roni Dalumi

רציתי שזה יכאיב (оригінал)

ראינו את זה בא
חיפשתי את הסיבה
שנינו אותה מיטה
באיזה צד אתה
ביקשתי שתשמור לי על הלב
אתה נוגע איפה שכואב
אני לא מחכה
לא נשארת לא בוכה
עוד דקה עוד דקה
לא נשארת לא רוצה
הלכתי עם חברים
ארזתי את הפחדים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב
מתוק , טעים
היה לי קצת לא נעים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב
הרגשנו שזה נגמר
שמעתי את הלב נשבר
הלוואי צודק מי שאמר
גם אם כואב לי יעבור מחר
ביקשתי שתשמור לי על הלב
ברחתי קצת לרקוד עם הכאב
אני לא מחכה
לא נשארת לא בוכה
עוד דקה עוד דקה
לא נשארת לא רוצה
הלכתי עם חברים
ארזתי את הפחדים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב
מתוק , טעים
היה לי קצת לא נעים
רציתי שזה יכאיב
רציתי שזה יכאיב

רציתי שזה יכאיב (переклад)

Ми бачили, що це наближається
Я шукав причину
Ми обоє ділили одне ліжко
на якому ти боці
Я просив тебе стерегти моє серце
Торкаєшся там, де болить
Я не чекаю
Ти не залишився і не плакав
Ще одну хвилину, ще одну хвилину
Ти не залишився, ти не хотів
Пішла з друзями
Я запакував свої страхи
Я хотів, щоб було боляче
Я хотів, щоб було боляче
Солодкий, смачний
Мені було трохи незручно
Я хотів, щоб було боляче
Я хотів, щоб було боляче
Ми відчували, що все закінчилося
Я почув, як моє серце розривається
Сподіваюся, той, хто це сказав, правий
Навіть якщо буде боляче, завтра це пройде
Я просив тебе стерегти моє серце
Я трохи втекла, щоб потанцювати з болем
Я не чекаю
Ти не залишився і не плакав
Ще одну хвилину, ще одну хвилину
Ти не залишився, ти не хотів
Пішла з друзями
Я запакував свої страхи
Я хотів, щоб було боляче
Я хотів, щоб було боляче
Солодкий, смачний
Мені було трохи незручно
Я хотів, щоб було боляче
Я хотів, щоб було боляче