Переклад тексту пісні Thug Life - Rod Wave

Thug Life - Rod Wave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thug Life, виконавця - Rod Wave.
Дата випуску: 06.08.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Thug Life

(оригінал)
Come and take a walk in my shoes if you can
Probably wouldn’t stand a chance
I’m from the bottom, it turn boys into men
Up before the sunrise, catch me if you can
And you know I’m with the gang wrong or right, yeah
Willing to pay with my life, so if I don’t make it home tonight (RellyMade)
Bury me a gangsta
It’s just the thug life, baby (Thug life, baby, you know me, you know?)
It’s just the thug life, baby (Bury me a G, bitch, 'cause that’s how I lived,
you know?
Straight up)
It’s just the thug life, baby
It’s just the thug life, baby, the bottom made me crazy
Daddy gone and mama couldn’t save me
So hard times made me, I done spinned the block in my Mercedes
Reminiscing on the times we didn’t have shit
Even was I broke, I knew that I wasn’t average
Mixed with passion, ain’t no recipe
This thug life shit might be the death of me
And I say that selfishly (RellyMade)
Because I’m grown now, kids of my own now
Mama, hold on now, your baby boy strong now
Money getting long now, got a reason to live
They don’t know the route that we took to get here
'Cause where I come from, they ain’t chasing a dream
Where I come from, it ain’t safe to believe
Where I come from, it’s a race to eighteen
They jump straight off the porch and land straight in the streets, goddamn
Heard you keep the glizzy in your pants, goddamn
I heard you have plans to be the man, goddamn
I won’t let a nigga get a chance, thug life, bitch, until the end, end
Come and take a walk in my shoes if you can
Probably wouldn’t stand a chance
I’m from the bottom, it turn boys into men
Up before the sunrise, catch me if you can
And you know I’m with the gang wrong or right, yeah
Willing to pay with my life, so if I don’t make it home tonight (RellyMade)
Bury me a gangsta
It’s just the thug life, baby (It's just the motherfuckin' thug life)
It’s just the thug life, baby (Don dadas with me, bitch, you gon' have to kill
me, that’s the only way you gon' stop me)
It’s just the thug life, baby
(переклад)
Приходьте і прогуляйтеся в моїх черевиках, якщо зможете
Ймовірно, не було б шансів
Я знизу, це перетворює хлопців на чоловіків
До сходу сонця, зловіть мене, якщо зможете
І ви знаєте, що я з бандою неправильний чи правий, так
Я готовий заплатити своїм життям, тож якщо я не прийду додому сьогодні ввечері (RellyMade)
Поховайте мені гангста
Це просто бандитське життя, дитино (Життя бандитів, крихітко, ти мене знаєш, розумієш?)
Це просто бандитське життя, дитинко (Поховай мені G, сука, бо так я жив,
ти знаєш?
Прямо)
Це просто бандитське життя, дитино
Це просто бандитське життя, дитинко, дно зробило мене божевільним
Тато пішов, а мама не змогла мене врятувати
Мене змусили важкі часи, що я закрутив блок у своєму Мерседесі
Згадуючи часи, коли у нас не було лайно
Навіть якщо я зламався, я знав, що я не середній
Змішаний із пристрастю, це не рецепт
Це лайно головорізного життя може стати моєю смертю
І я говорю це егоїстично (RellyMade)
Тому що я вже дорослий, тепер мої діти
Мамо, тримайся зараз, твій хлопчик сильний
Гроші стають довгими, є привід жити
Вони не знають маршрут, яким ми йшли, щоб дістатися сюди
Тому що там, звідки я родом, вони не ганяються за мрією
Звідки я родом, вірити небезпечно
Там, звідки я родом, це гонка до вісімнадцяти
Вони стрибають прямо з ґанку й приземляються прямо на вулиці, чорт побери
Я чув, що ти тримаєш блиск у штанях, до біса
Я чула, що у вас є плани бути чоловіком, чорт побери
Я не дозволю нігерові отримати шанс, бандитське життя, сука, до кінця, кінця
Приходьте і прогуляйтеся в моїх черевиках, якщо зможете
Ймовірно, не було б шансів
Я знизу, це перетворює хлопців на чоловіків
До сходу сонця, зловіть мене, якщо зможете
І ви знаєте, що я з бандою неправильний чи правий, так
Я готовий заплатити своїм життям, тож якщо я не прийду додому сьогодні ввечері (RellyMade)
Поховайте мені гангста
Це просто головорізське життя, дитинко (це просто чортове життя бандитів)
Це просто бандитське життя, дитинко (Дон тато зі мною, сука, тобі доведеться вбити
я, це єдиний спосіб ти мене зупиниш)
Це просто бандитське життя, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely At The Top ft. Rod Wave 2022
Before I Go ft. Rod Wave 2021
Rookie of the Year 2017
50 Shades 2017
Ftcu 2017
Dear Wave 2017
Made This Way ft. Tee Grizzley, Rod Wave 2019
Bag Alert ft. Glokknine, Rod Wave 2019
Just Saying 2017
Nothing to Something 2017
Pull Up 2017

Тексти пісень виконавця: Rod Wave