Переклад тексту пісні Brooklyn Zoo II (Tiger Crane) - Ol' Dirty Bastard

Brooklyn Zoo II (Tiger Crane) (оригінал)

One two, one two -- you taping this?
All types of shit yo let that shit ride
Word to mother, turn up the microphone!
Get all that good shit, get all that good shit
One two, one two, one two… one two
Now niggaz know
Ssssshhhit, yo yo check this out, check this joint
This is strictly for the radio, yo I just want all y’all to know
The reason why I curse is because my momma and my daddy
They grew up cursin
So please respect my style, please!
Verse One: Ol Dirty Bastard
I’ll grab the mic and now I damage you, cut your whole stamin-u
Ohh, sssshit, nahh
I’ll grab the mic and now I damage ya, cut your whole staminuh
Here comes the medical examinuh
One verse then you out for the count
Bring the ammonia make sure he sniffs… the right amount
Ya yo, I’m sorry, un-gah-e-gas-e-ya
I’ll grab and the mic and now I damage you, cut your whole stamiNUH
Here comes the medical examiNUH
One verse then you’re out for the count
Bring the ammonia, make sure he sniffs the right amount
Wake you up and then I ask you
How do you intend this --
competition to get an asssss kickin sooooo tremendous, RARRH!
You shouldn’t bother this
Leave me alone like a son he’ll be fatherless!
I got the asiatic flow mixed with disco
Roll up on the scene like the Count of Monte Crisco
and MC’s start to vanish
I rolled up on a jet black kid the nigga started speakin spanish
Yo!
You wasn’t from Panana!
I asked you how you get so fuckin dark, you said suntama
He responded so fast, you made me laugh
Ha-ha-ha, HARARRRH scared-his ass!
Kick the hundred strongest rhymes
then I brought out the punk in him
Roll up with the strong five deadly venoms
Told HIM!
Enter the Wu-Tang!
Witness the Shaolin slang, that crush any shit you bring
I watch your ass take a big fall, why?!
My Main Source, is like a friendly game of stickball
And as you step up to bat man, I play the riddler
You try to do me for my nigga I’ll change to Hitler
I’ll go out like Nazi, wish your fuckin ass stayed
home and play Yahtzee!
Or watchin Happy Days sweatin Poxie
with Ralphie and Cunningham, Joni and Chachi
[Yo Unique, yo kid
Check this shit out!
Yo, yo]
Verse Two: Ghostface Killer
Ninety-five niggaz is wasted
Keystone capered, and Wu kept the rap fiends basted
Foamin out the mouthpiece, heads blown like geese
Murderous police, I do shows and perform in Grease
It’s not magic, gaming is the gadget
World classic big national high attracts dear graphics
Lampin in my own zone, my physical show
Inhale bones Tony stuck, for the diamond in Rome
He’s convincin, labelled one man rap convention
The nigga that’ll gun down, eighty frenchmen
Lead vocalist, music specialist, rap arsonist
I deal with sharpness plus spark the hardest individual
I plant crimes inside vocals
My rap’s like my passport, my life’s my proof
Hit the sun roof, be out like a wanderin dream
Shuttle, and get startled off the verbal hygiene, my nigga
Shame on you when you step through to Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo!
Shame on you when you step through to Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo!
What?!!
My nuh
Shame on you when you step through to The Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo
Shame on you when you step through to THe Ol Dirty Bastard, Brooklyn Zoo
To the West coast!
To the East coast
To the North coast
To the South
When you take North, East, West, South
Put it all together and it spell NEWS!
Then you got the ol rhythm, bastard blues
and ya don’t stop
So keep your shit, motherfucker, fucker, fucker!

(переклад)

Раз два, один два - ти це записуєш?
Усі типи лайно й нехай це лайно їздить
Слово мамі, увімкни мікрофон!
Отримуйте все те хороше лайно, отримайте все те хороше лайно
Раз два, один два, один два... один два
Тепер нігери знають
Ssssshhhit, йо йо перевірте це, перевірте цей суглоб
Це суворо для радіо, я просто хочу, щоб усі знали
Причина, чому я проклинаю за те, що моя мама і мій тато
Вони виросли cursin
Тож, будь ласка, поважайте мій стиль, будь ласка!
Вірш перший: Ol Dirty Bastard
Я схоплю мікрофон, а тепер я зашкоджу тобі, скорочу всю твою витривалість
Ох, сссс, не
Я візьму мікрофон, і тепер я зашкоджу тобі, зріжу всю твою витривалість
Ось медичний огляд
Один куплет, а потім підрахуй
Принесіть нашатирний спирт, переконайтеся, що він нюхає… потрібну кількість
Я йо, вибачте, un-gah-e-gas-e-ya
Я схоплю і мікрофон, а тепер я пошкоджу тобі, зріжу всю твою витривалість
Ось і медичний огляд НУГ
Один куплет, тоді вам не доведеться рахувати
Принесіть нашатирний спирт, переконайтеся, що він понюхав потрібну кількість
Розбуди тебе, а потім я тебе прошу
Як ви це плануєте --
конкуренція, щоб отримати ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, що це так, RARRH!
Ви не повинні цим турбуватися
Залиш мене в спокої, як сина, він залишиться без батька!
Я змішав азіатський потік із диско
Згорніть на сцену, як граф Монте-Кріско
і MC починають зникати
Я стягнувся на чорного хлопчика, який ніґґер почав говорити іспанською
Йо!
Ти був не з Панани!
Я запитав вас, як у вас так темно, ви сказали сунтама
Він відповідав так швидко, що ви розсмішили мене
Ха-ха-ха, HARARRRH злякався - його дупа!
Кинь сотню найсильніших рим
потім я викрив у ньому панка
Згорніть з п’ятьма сильними смертельними отрутами
Сказав йому!
Увійдіть у Wu-Tang!
Побачте шаолінський сленг, який придушує будь-яке лайно, яке ви принесете
Я спостерігаю, як твоя дупа сильно падає, чому?!
Моє Головне джерело наче дружня гра в стікбол
І коли ви підходите до людини, я граю загадка
Ти спробуєш зробити мене за мого негра, я перейду на Гітлера
Я вийду , як нацист, хай залишиться твоя чортова дупа
додому та грай у Yahtzee!
Або подивіться Happy Days і Poxie
з Ральфі і Каннінгемом, Джоні і Чачі
[Унікальний, дитино
Перевірте це лайно!
Йо, йо]
Вірш другий: Вбивця Ghostface
Дев’яносто п’ять ніггерів витрачено даремно
Кейстоун зірвався, а Ву тримав репу шанувальників
Піну з мундштука, голови роздуваються, як у гусей
Вбивча поліція, я виставляю та виступаю в Grease
Це не магія, ігри — це гаджет
Світова класика великий національний високий приваблює дорогу графіку
Lampin у мій власній зоні, моєму фізичному шоу
Вдихніть кістки, які Тоні застряг, за діамантом у Римі
Він переконливий, названий конвенцією репу однієї людини
Ніггер, який розстріляє, вісімдесят французів
Провідний вокаліст, музичний фахівець, підпальник репу
Я маю справу з гостротою та збуджую найважчу людину
Я закладаю злочини в вокал
Мій реп — як мій паспорт, моє життя — мій доказ
Візьміть люк на дах, будьте на вулиці, як мандрівна мрія
Подорожуй і злякайся від словесної гігієни, мій ніггер
Соромтеся, коли ви переходите до Ol Dirty Bastard, Бруклінський зоопарк!
Соромтеся, коли ви переходите до Ol Dirty Bastard, Бруклінський зоопарк!
Що?!!
Мій нух
Соромтеся, коли ви переходите до The Ol Dirty Bastard, Бруклінський зоопарк
Соромно вам, коли ви переходите до The Ol Dirty Bastard, Бруклінський зоопарк
На західне узбережжя!
На східне узбережжя
До Північного узбережжя
На південь
Коли ви берете північ, схід, захід, південь
З’єднайте все разом, і це — НОВИНА!
Тоді ви отримали старий ритм, бастард-блюз
і ти не зупиняйся
Тож тримай своє лайно, блядь, блядь!